圣迭戈--(美国商业资讯)--为全球市场提供物联网(IoT)和机器对机器(M2M)解决方案的领先供应商Quake Global, Inc. (QUAKE)宣布为卡特彼勒(Caterpillar)推出Locator产品系列，卡特彼勒是建筑工程设备、矿用设备、天然气发动机和工业用燃气轮机的领先制造商。这款独立的产品旨在远程监控全球非动力资产，同时能够在极端的条件下运行。

Locator装置具有可使用多年的电池寿命，封装体积小，可实现广泛运用及更多的安装选择。Locator通过卫星或地面网络实现的双向通信可在工业、建筑施工和军事环境中提高GPS资产定位精确度和利用率。“拍击和跟踪”(slap and track)技术是石油天然气、矿业和建筑工程资产检测灵活的理想解决方案。Locator产品具备连接非动力工具和设备等资产的能力，可控制远程站点的库存，以及提高投资回报率，因此堪称物联网领域的完美补充。

Quake Global总裁兼首席执行官Polina Braunstein表示：“我们知道，客户信任卡特彼勒的产品，并用其开发和优化基础设施、能源和天然资源资产。Quake Global非常荣幸能够就这款产品与卡特彼勒携手合作。能够为机器对机器市场带来如此强大的产品，所有一切都是值得的。”

关于Quake Global

Quake Global, Inc.从事工业机器对机器(M2M)设备的设计和制造，这些产品用于通过卫星、蜂窝、GPS、RFID及其他技术进行资产追踪和监控。QUAKE涉及的市场非常广泛，其中包括重型设备、运输、能源、卫生等行业。欲了解更多信息，请访问：www.quakeglobal.com。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160322005199/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Quake Global, Inc.
Kevin Harris
+1 858.277.7290
kharris@quakeglobal.com