Damon Burrell加入雅诗兰黛公司担任高级副总裁，负责领导消费者参与事务

Anna Klein职责扩大，担任公司事务副总裁，负责各地区的公司传播事务

纽约--(美国商业资讯)--雅诗兰黛公司(NYSE: EL)今天宣布两项关键的战略性人事任命，来帮助进一步拓展该公司在消费者参与和数字领域的能力，同时继续加强公司的全球传播工作：

• Damon Burrell于2016年4月11日加入该公司，担任消费者参与事务高级副总裁。Burrell先生将向公司营销执行副总裁Georgia Garinois-Melenikiotou报告工作。
• Anna Klein已经被任命为公司事务副总裁，2016年7月1日生效。Klein女士将继续向全球传播执行副总裁Alexandra C. Trower报告工作。

随着雅诗兰黛公司(ELC)继续重点关注数字和消费者参与的高度战略性领域，此次对Burrell先生的任命将帮助推动ELC在数字至上的当今世界中不断发展进步。Burrell先生将负责继续提升公司的消费者参与能力，来进一步在所有的消费者接触点和渠道内实现无缝的消费者体验。凭借在多元化营销能力方面近20年的经验，Burrell先生是一位众所周知的数字和社交媒体的先行者和领导者。他的职业生涯涉及消费者参与、数字和社交媒体、消费者关系管理、营销战略和营销运营。在此之前，Burrell先生在维亚康姆担任负责尼克国际儿童频道(Nickelodeon) 360度全方位营销的高级副总裁，负责领导尼克国际儿童频道媒体和消费者产品资产的所有消费者参与事务。

Garinois-Melenikiotou女士表示：“我们切实致力于提升公司的数字能力，加强消费者的参与度，从而确保我们在日新月异的当今商业格局中继续引领业界发展。Damon在制定全球数字战略和打造独具特色的前瞻性消费者体验方面拥有成熟的经验，这将帮助我们公司继续在这些具有高度战略性的领域实现增长。”

随着该公司不断实现国际增长，超过60%的销售额源自美国境外，因此越来越需要加强公司的全球战略传播工作。Klein女士将拓展她的现有职责，与该公司的地区领导团队密切合作，负责多个地区的公司传播事务。在此项职务中，Klein女士将继续加强和加快全球传播战略，来进一步调整商业优先事务、管理存在的问题、规避风险并找出存在的机会领域，从而继续提升ELC及其品牌。2007年以来，Klein女士曾在全球传播部担任职责不断增加的多项职务，领导过众多全企业范围的战略计划，包括制定公司的首份完整版公司责任报告和负责新业务开发传播工作。

Trower表示：“Anna在我们公司和整个业界都非常出名，是一位卓越的战略顾问和传播领导人才。Anna对当今复杂的全球格局有着深入的理解，并且拥有与非政府组织、媒体和其他利益相关方建立强有力关系的能力，因此随着我们国际业务的不断增长，她可以承担更多职责，是领导我们地区公司传播团队的理想人选。”

关于雅诗兰黛公司

雅诗兰黛公司(The Estée Lauder Companies Inc.)是全球领先的高品质皮肤护理、化妆品、香水及头发护理产品生产商及营销商。该公司的产品行销全球150多个国家和地区，旗下品牌包括雅诗兰黛、Aramis、倩碧、Prescriptives、Lab Series、Origins、Tommy Hilfiger、M·A·C、Kiton、海蓝之谜(La Mer)、Bobbi Brown 、Donna Karan  New York、DKNY 、Aveda、Jo Malone London、Bumble and bumble、Michael Kors、Darphin、Tom Ford、Smashbox、Ermenegildo Zegna、AERIN、Marni、Tory Burch、RODIN olio lusso、Le Labo、Editions de Parfums Frédéric Malle、GLAMGLOW和By Kilian。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160421005291/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

雅诗兰黛公司
媒体关系：
Alexandra Trower，212-572-4430
或
投资者关系：
Dennis D’Andrea，212-572-4384