2010年国际消费电子产品展（2010 International CES）
拉斯维加斯--(美国商业资讯)-- 矽映公司(Silicon Image, Inc.,纳斯达克股票代码: SIMG)是半导体和知识产权产品的领先供应商，其产品用于高清内容的安全传播、演示和存储。公司今日宣布其基于SiI5923 SteelVineTM技术的存储处理器已经整合到祥硕科技(ASMedia Technology, Inc.)的ASM1051单芯片解决方案参考设计中。祥硕科技是一家总部位于台北的USB3.0存储系列集成电路供应商。ASM1051解决方案旨在将USB3.0与第二代串行ATA (SATA) 连接起来。祥硕科技的超高速USB3.0芯片采用SteelVine存储技术，具有超过275MB/秒的稳定性能，采用两个3GB硬盘来实现USB 3.0硬盘外接盒性能的提高。
祥硕科技总经理林哲伟 (Chewei Lin) 表示："如今，消费者希望能够快速安全地复制和备份大型数据文件，而ASM1051芯片已展现了卓越的电学性能和稳定性，同时功耗也较低。矽映公司的SiI5923存储处理器已帮助我们达到了性能要求，为新一代USB 3.0硬盘外接盒更快更有效的数据传送提供支持。"
矽映公司全球营销副总裁Tim Vehling说："我们在09年6月推出的SiI5923 SteelVine系列3核存储处理器使客户产品的读/写性能较前代产品提高了一倍。移动硬盘制造商可以在RAID0、RAID1或JBOD模式下运行SiI5923，以在降低成本的同时实现最高的性能、可靠性以及功效。我们很高兴祥硕科技的参考设计选择了我们的处理器，我们期待着在今后与他们展开密切合作。"
SiI5923 SteelVine系列3核存储处理器具有零配置设计，无须软件支持，让易于使用的硬盘外接盒成为可能。SiI5923的主要功能包括：
- 存储卸载引擎（100%）
- 支持eSATA的设备端口
- RAID 0低延迟（高性能）
- RAID1运行模式带来易用性和性能
- "RAID1-later"让用户在需要时可使用额外的硬盘来添加数据冗余
- RAID1加速存储性能（高速运转）
- 易于使用的自动镜像/故障转移
- 自动扇区恢复延长RAID1使用寿命
- 高性能硬件加速
要参观ASM1051单芯片解决方案整合SiI5923 SteelVine系列3核技术的现场演示，请在2010年国际消费电子产品展期间（2010年1月7日至10日）前往矽映公司设在拉斯维加斯米高梅大赌场酒店 (MGM Grand Hotel) 的演示专柜或祥硕科技设在国际消费电子展上的展位 (Las Vegas Convention Center, South Hall, Booth #4-35648MP)。有兴趣在国际消费电子展期间与矽映公司会谈的编辑和市场分析师，请通过电子邮件与Sherrie Gutierrez联系，邮件地址：sherrie.gutierrez@siliconimage.com。
关于矽映公司
矽映公司是半导体和知识产权产品的领先供应商，其产品用于高清内容的安全传播、显示和存储。公司有着丰富的技术创新历史，包括建立DVI和HDMI等行业标准。公司的解决方案方便了数字内容在消费电子产品、个人计算机和存储设备中的使用，其目标是在任何设备上随时随地安全地传输数字内容。公司成立于1995年，总部设在美国加州的桑尼维尔，在中国大陆、德国、日本、韩国和台湾设有区域工程及销售办事处。如需了解更多信息，请浏览www.siliconimage.com。
关于祥硕科技公司
祥硕科技公司的主要产品线为高速数字转换集成电路 (IC)、SSD控制器与USB3.0控制器，具高速实体层 (PCIE GenII、SATA 6Gbps、USB2.0/3.0) 自制研发能力。祥硕科技已经成为主板厂商与品牌OEM（华硕、微星、佳杰、华擎、和硕、永硕、映泰、惠普、LG、光宝、索尼、东芝等）的领先供应商。要了解更多信息，请访问 www.asmedia.com.tw。
前瞻性陈述
本新闻稿件包含联邦证券法规规定的前瞻性陈述，包括但是并不限于有关矽映公司SiI5923产品之性能、功能、特性、成本和效益的陈述。这些前瞻性陈述包含有风险和不确定性，包括矽映公司不时在向美国证券交易委员会申报的文件中描述的风险和不确定性。这些风险和不确定性或许会造成实际结果与这些前瞻性陈述所预期的存在实质性的区别。矽映公司并不承担更新任何前瞻性陈述的义务。
Silicon Image、Silicon Image标识和MHL是矽映公司在美国和/或其他国家的商标、注册商标或服务商标。HDMI、HDMI标志和High-Definition Multimedia Interface是HDMI Licensing, LLC在美国和/或其他国家的注册商标。所有其他商标或注册商标均是各自所有者在美国和/或其他国家的资产。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式
矽映公司
Sherrie Gutierrez, 408-616-4017
sherrie.gutierrez@siliconimage.com
或
奥美公关公司(代表矽映公司)
Adrian Eyre, 415-677-2708
adrian.eyre@ogilvypr.com
