新发起的运动“未来是我们的”称，应有人在谈判中代表那些与我们未来休戚相关的利益方，该运动呼吁成立代表全球青年的象征性国家，以参与未来气候变化讨论

斯德哥尔摩--(美国商业资讯)--随着马拉喀什第22届气候变化大会(COP22)有关气候变化的重要讨论于本周接近尾声，一群知名的青年活动家、诺贝尔奖得主、获奖演员和首席执行官，发起了一场新运动“未来是我们的”(The Future Is Ours)，呼吁应让青年一代参与制定未来碳排放上限这一重要决策。这些名人包括诺贝尔物理学奖得主Frank Wilczek；诺贝尔和平奖得主、前Timore Leste总裁 Jose Ramos-Horta；联合利华首席执行官Paul Polman；英国联合国协会(UN Association UK)执行理事Natalie Samarasinghe；《蓝色经济》(The Blue Economy)一书作者 Gunter Pauli；演员Kristin Scott Thomas；金球奖得主Oscar Isaac；《星球大战之前线》(Star Wars Battlefront)高级制作人Sigurlina Ingvarsdottir；起诉美国政府忽视气候变化的在读高中生Victoria Barrett；李光耀公共政策学院(Lee Kuan Yew School)高级研究员、《Connectography》作者Parag Khanna；school 42 for coders创始人Xavier Niel；企业家、学者Idriss Aberkane；斯德哥尔摩诺贝尔博物馆(Nobel Museum)主任Olov Amelin；CliMates and Warn机构联合创始人 Mathilde Imer；O'Reilly Media创始人 Tim O’Reilly；律师、作者Jill Filipovic；和智囊团Youthonomics创始人 Felix Marquardt。

Victoria Barrett表示，“美国航空航天局(Nasa)今年早些时候发布的数据显示，2月份，全球陆地和海洋的地表温度比1951年同期以来最高温度高出1.35摄氏度。当前，我们有必要创造性地思考未来的出路。今年首要的气候变化大会COP22便提供了一个重要的机遇，很多政治和企业领袖以及民间团体代表似乎对参加这一会议热情高涨，但这是不够的。”

尽管COP22汇聚了一大批决策者，“未来是我们的”动议建议成立一个新的象征性国家，以代表全球30岁以下的年轻人，并参与以后的COP会议，就像难民最终而且理所应当获准以难民身份参加里约奥运会一样。这个团队将由科学家、企业家、活动家、非政府组织首脑和政治家组成。这个“国家”应有与其领土相称的权利和责任，而且应在辩论和谈判中发挥相应的作用。

Youthonomics智囊团创始人Felix Marquardt表示，“‘未来是我们的’意识到年轻人已为这个以民主为主导原则的世界体制做好了准备，而且在这个世界中，像我们倡议的代表青年人的象征性国家可以与其他国家一道，在未来的COP大会上制定重要决策。就像星球大战系列里面的角色一样，这一代人并不在意其出生国或肤色，但十分看重共同价值和愿景。未来是他们的，我们所有人都有义不容辞的责任，以确保世界能够听到他们的心声。因此，人们十分有必要在所有未来气候变化谈判桌上为‘#星球大战一代’预留位置。”

美国理论物理学家、数学家和诺贝尔奖得主Frank Wilczek表示，“鉴于全球体制的治理严重依赖于以领土划分的各个国家，然而它们必然会代表其各自的国家利益，因此，人类的整体利益又由谁来代表？”

Cylance总裁兼首席执行官Stuart McClure补充说，“当前的决策者们将在30年后去世，他们必须意识到，30岁以下的青年人在代表人类共同未来的利益时，有其特殊的权利，并扮演相应的角色。在讨论将影响其未来的碳排放上限过程中，他们应参加谈判，而不是作为旁观者。未来是我们的，也是我们所有人的。从明年开始，我们应让千禧年一代的身影出现在这一多方年度会议的讨论桌上。”

签署人员完整名单：

Frank Wilczek，诺贝尔物理学奖得主
José Ramos-Horta，诺贝尔和平奖得主、前Timore Leste总裁
Paul Polman，联合利华首席执行官
Natalie Samarasinghe，英国联合国协会执行总监
Kristin Scott Thomas，演员
Stuart McClure，Cylance创始人、总裁兼首席执行官
Oscar Isaac，金球奖获奖演员，曾参演《星球大战7:原力觉醒》
Sigurlína Ingvarsdóttir，《Star Wars Battlefront》高级制作人
Victoria Barrett，起诉美国政府忽视气候变化的在读高中生
Parag Khanna，李光耀公共政策学院(Lee Kuan Yew School)高级研究员、《Connectography》作者
Xavier Niel，school 42 for coders创始人
Idriss Aberkane，企业家、学者
Felix Marquardt，智囊团Youthonomics创始人、Cylance International总裁
Camille Eddy, 美国航空航天局微重力研究生 Microgravity Undergraduate
Kazi Ateea，高中生、气候教育活动家
Jan Philipp Albrecht，欧洲议会Justice & Home Affairs of the Greens发言人
Emmanuelle Duez， Boson Project创始人
Claire Nouvian，Bloom创始人
Gunter Pauli，《蓝色经济》一书作者
Olov Amelin，斯德哥尔摩诺贝尔博物馆主任
Mathilde Imer，CliMates and Warn联合创始人
Tim O’Reilly，O'Reilly Media创始人
Jill Filipovic，律师、作家

@_futureisours | #FutureIsOurs
 

加入我们并签署请愿活动：http://bit.ly/2ftYSE4

编者注

关于“未来是我们的”运动

“未来是我们的”是一个新发起的运动，它呼吁作为与人类未来休戚相关的年轻一代，应在一系列全球问题的决策谈判过程中拥有切实的话语权。我们应坚持这样的核心原则：在所有涉及改变人们生活的决策过程中，必须要求每代人都有相应比例的代表参与决策，而气候变化是最应开展这一举措的领域，因为当前所制定的决策将对全球的年轻人带来重大的影响。当前在位的决策者们都出生于婴儿潮时期，他们中的大部分人将在30年后去世，而承担其决策影响的人却是其后辈。

为解决这一问题，“未来是我们的”动议呼吁成立一个能够代表全球青年人的象征性国家，这样，它便可以参加一系列全球问题的所有决策过程。

年青一代拥有国际化的视野。像星球大战系列中的角色一样，他们并不在意出生国或肤色，而是更关心共同的价值和愿景。未来是他们的，我们有义不容辞的责任来确保世界能够听到他们的心声。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20161116005968/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

代表“未来是我们的”
Rebecca Ladbury
+ 44 (0) 7941 224 975
Rebecca@ladburypr.com
或
Danya Agababian
+ 44 (0) 7779 635 147
Danya@ladburypr.com