日本大阪与马萨诸塞州剑桥--(美国商业资讯)--武田药品工业株式会社(Takeda Pharmaceutical Company Limited)(TOKYO:4502)（简称“武田”）今日宣布，公司通过其间接全资子公司，开始对ARIAD Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:ARIA) (“ARIAD”)所有已发行流通股进行现金要约收购，收购价格每股24.00美元。该现金要约收购源于2017年1月9日武田与ARIAD达成的合并协议与计划。
在成功完成要约收购之后，持有ARIAD股份的股东将获得每股24美元的现金（不含预提税和利息）。在通过收购要约购买其股份之后，ARIAD将成为武田的间接全资子公司。
2017年1月19日（东部时间），武田通过收购要约表向美国证券交易委员会(SEC)提交了收购要约声明，后者提供了收购要约的条款。此外，ARIAD通过14D-9表向美国证券交易委员会提交了邀请/推荐声明，其中包括ARIAD董事的推荐：ARIAD股东应接受收购要约，并出售其股份。
除非另行展期，收购要约将于东部时间2017年2月15日（周三）夜间11:59失效。收购要约的结束取决于惯常条款和条件，包括出售股份的数量，连同武田届时持有的股份数量（如有），应在已发行流通股数量中占到多数，以及《哈特-斯各特-罗迪诺反托拉斯改进法》(Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act)所规定的等待期期满和终止。
购买要约、相关送文函和其他与收购要约相关的资料的副本可从信息代理MacKenzie Partners, Inc.免费获取，免费电话：800-322-2885或对方付费电话(212) 929-5500。收购要约的受托人是Computershare Trust Company, N.A.。
关于武田药品工业株式会社
武田药品工业株式会社是一家基于研发的国际制药公司，致力于将科学转化为改变生命的药品，从而为患者提供更佳的健康和更光明的未来。武田的研发努力专注于肿瘤学、胃肠病学和中枢神经系统治疗领域以及疫苗。武田同时与内部及合作伙伴开展研发，以保持创新的前沿地位。武田的增长源泉来自于新的创新产品（尤其是肿瘤学和胃肠病学）及其在新兴市场中的布局。武田的员工超过3万名，在70多个国家中与合作伙伴在医疗保健领域携手合作，致力于改善患者的生活品质。如需了解武田药品工业株式会社更多信息，请访问其公司网站www.Takeda.com。
其他信息
本新闻稿仅用于信息发布用途，并非是购买要约或任何证券出售要约之邀请。武田及其全资子公司Kiku Merger Co., Inc.已通过收购要约表向美国证券交易委员会（简称“SEC”）提供了收购要约声明，其中包括一份购买要约、送文函和其他与收购要约相关的文件，ARIAD已通过14D-9表格向美国证券委员会提交了有关收购要约的邀请/推荐声明。武田、Kiku Merger Co., Inc.和ARIAD打算将这些文件邮寄给ARIAD利益相关方。投资者和股东应仔细阅读这些材料，因为它们含有与此次收购要约有关的重要信息。这些文件可从SEC网站www.sec.gov免费获取，也可联系收购要约信息代理免费索取购买要约和相关材料。
有关前瞻性陈述的警示性声明
本新闻稿含有与武田、ARIAD和武田收购ARIAD拟议交易的前瞻性陈述，它涉及巨大的风险和不确定性，能够让实际结果与此类陈述所明确表示或暗指的内容发生重大偏差。前瞻性陈述一般指的是预测性的陈述，它取决于或涉及未来事件或条件，其措辞包括“认为”、“计划”、“预计”、“预期”、“估计”、“预计”、“打算”、“策略”、“未来”、“机会”、“可能”、“将”、“应该”、“能够”、“潜在”或类似表述。本文中的前瞻性陈述包括与拟议收购的潜在利益、预期收益增加、增长率、武田和ARIAD计划、目标、预期和打算、财务状况、运营结果、武田和ARIAD业务、ARIAD产品、ARIAD后续产品、以及收购完成的预期时间等有关的陈述。风险和不确定性包括：在预计时间内与满足收购完成相关条件的风险（包括无法获得必要监管批准）或无法完成的风险，包括与愿意在收购要约中出售其股份的股东数量有关的不确定性以及收购无法完成的可能性；与实现预期收购利益能力有关的风险，包括拟议交易的预期利益无法实现或无法在预期时间内实现的可能性；业务无法成功整合的风险；交易带来的干扰，使得公司维持业务和运营关系的难度加大；本声明或拟议收购的继续对武田普通股市价和武田运营业绩的负面影响；重大交易成本；未知债务；与拟议收购有关的诉讼和/或监管行动；其他商业影响，包括行业、市场、经济、政治或监管环境的影响；未来汇率和利率；税收和其他法律、规定、费率和政策的变化；未来业务合并或剥离；研发固有的不确定性，包括面临日趋激烈竞争、赔偿和经济挑战的情况下维持和增加ARIAD产品营收增长率的能力；何时或是否在任何司法辖区为ARIAD产品或ARIAD后续产品的任何适应症或额外适应症提交任何药物申请；美国食品药物管理局(FDA)或任何其他监管当局是否或何时批准任何此类申请，其批准将取决于对利益-风险状况的评估，后者基于对所提交的疗效和安全信息的综合考量；FDA或其他监管机构有关商标的决定以及其他可能影响ARIAD产品和ARIAD后续产品可用性和商业潜力的事情；以及竞争对手的发展状况。可能会导致实际结果发生重大偏差的其他因素包括由武田和Merger Sub提交的收购邀约表中的收购要约声明和其他收购要约文件中所列的内容。
上述很多因素都超出了武田的控制。除法律规定的外，武田没有任何打算或义务因新信息或未来事件或形势对本文中所包含的前瞻性陈述进行更新。
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170119005517/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
媒体及投资者联系人
武田投资者联系人
Noriko Higuchi, +81 (0) 3-3278-2306
takeda4502.ir@takeda.com
武田媒体（日本以外）
Amy Atwood, +1-774-571-3316
amy.atwood@takeda.com
日本媒体
Tsuyoshi Tada, +81 (0) 3-3278-2417
tsuyoshi.tada@Takeda.com
或
Finsbury
Kal Goldberg, +1-646-805-2005
kal.goldberg@finsbury.com
Chris Ryall, +1-646-805-2078
chris.ryall@finsbury.com
