得克萨斯州欧文--(美国商业资讯)--埃克森美孚公司（纽约证券交易所：XOM）今天宣布，其关联企业埃克森美孚伊拉克有限公司（ExxonMobil Iraq Limited）已与伊拉克石油部签署协议，将在伊拉克南部重建和扩建西古尔纳一号（West Qurna-1）油田。

在伊拉克石油部长侯赛因•沙赫雷斯塔尼（Hussain al-Shahristani）以及埃克森美孚上游投资项目（ExxonMobil Upstream Ventures）总裁Rob Franklin的共同见证下，伊拉克石油部的代表与西古尔纳一号项目承包商联合体的代表在巴格达签署了这份协议。联合体的成员企业有：主承包商埃克森美孚公司，占60%的股份；隶属伊拉克政府的石油勘探公司（Oil Exploration Company），占25%的股份；荷兰皇家壳牌公司占15%的股份。

Franklin说，"签署了这份西古尔纳一号油田的重建和扩建协议，我们感到很高兴，期待与伊拉克政府以及伊拉克南方石油公司（South Oil Company）合作参与这一重大项目。"

Franklin说，埃克森美孚公司还将继续与政府探讨其他机会，以帮助伊拉克开发该国资源。

埃克森美孚公司表示，将发挥业界一流的运营能力，应用创新技术，让伊拉克从油田中获得最大的效益。按照埃克森美孚公司的计划，其重点工作包括：本地员工的招聘和发展；本地商品与服务合格提供商的开发；支持医疗、教育和基础设施方面的企业公民行动。

警告声明：本新闻稿中有关未来事项或条件的陈述为前瞻性陈述。包括项目计划、时间表和资源回收情况在内，今后实际的结果可能因某些因素而出现显著差异，这些因素之中包括：石油或天然气长期价格水平的变化或影响石油天然气行业的其他市场条件的变化；政治或法规监管的发展；开发计划的按时完成；储藏资源的开采业绩；技术或运营因素；商业谈判的结果；以及本公司网站（www.exxonmobil.com）"投资者"栏目（investors）之中标题为"影响今后业绩的因素"（Factors Affecting Future Results）的文档所描述的其他因素。

关于埃克森美孚公司

埃克森美孚是全球最大的石油与天然气跨国上市公司，利用技术和创新帮助满足全球不断增长的能源需求。埃克森美孚拥有业内领先的资源储备，是全球最大的石油产品精炼与营销商，其化工产品公司是全球最大的同类公司之一。如需了解详情，请访问www.exxonmobil.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

埃克森美孚公司上游业务媒体关系，713-656-4376