简体中文 | 繁體中文 | English

ISRI

美国废料回收工业协会就中国废料进口标准草案向世贸组织提交意见

2017-12-19 15:48
  • zh_cn
  • en

华盛顿--(美国商业资讯)--美国废料回收工业协会(ISRI)就中国政府11月15日针对废料进口标准草案发布的通告,向世界贸易组织(WTO)提交意见。ISRI支持中国政府改善环境、鼓励可持续回收的战略。然而ISRI担心,如标准草案得以实施,将大范围地干扰全球供应链,因为标准草案并不符合国际公认的ISRI规格,并缺乏出口商指导细则。

在提交的意见中,ISRI会长Robin Wiener要求对“其他夹杂物”的定义给出明确的书面说明,并建议可允许的夹杂物比例应与ISRI规格挂钩,同时还要求中国放宽时间,从而让全球供应商能够了解为实现充分合规所需遵守的相关法规。

Wiener在提交的材料中写道,“ISRI深知中国推出国标草案旨在分辨哪些废料属于‘垃圾’。这样,中国便可以合法地阻止这类材料进入中国。我们建议中国政府修订其国标标准,以明确地说明中国政府希望尽可能减少哪些材料的进口,并列出相应的比例,同时重点区分可回收材料与那些应被填埋的不可用垃圾。”

Wiener写道,“每一项国标草案还含有对‘其他夹杂物’的全面限制,而且对可允许的比重来设置门槛。正是这个最后的限制引发了ISRI和全球回收行业的担忧,因为拟定的比例在很多情况下(虽然并非是所有情况)都不符合国际规范和公认的制造公差。”

“我们预计,随着废料行业努力去适应监管变化,有关中国废料进口法规的其他问题也将浮出水面。因此,我们恳请与环保部、国家标准化管理委员会、国家质检总局以及相关部门会面,就法规、实施标准以及其他可能在正常交易过程中发生的情况进行全面的磋商。”

“ISRI诚恳地建议,中国政府应按照世贸组织准则所规定的时限,推迟其拟定国标的实施。回收行业还需要更多的时间来彻底了解中国不断变化的废料进口法规,并根据这些新规定做出必要的调整。”

可登录ISRI网站阅读意见全文。

废料回收行业协会回收行业的代言人” (Voice of the Recycling IndustryTM)。协会代表着美国21个分会和35个国家的1,100多家公司,这些公司主要从事处理、经销和使用废料商品,包括金属、纸、塑料、玻璃、橡胶、电子设备和纺织品。协会总部位于华盛顿特区,致力于提供教育、咨询、安全和合规培训,并让公民更好地意识到回收行业在美国经济、全球贸易、环保和可持续发展领域所发挥的重要作用。废料回收行业在美国经济活动中的年产值达到了近1,170亿美元,并为近50万美国民众带来了不错的工作。

原文版本可在businesswire.com上查阅:http://www.businesswire.com/news/home/20171218005802/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

废料回收行业协会
Mark Carpenter, 202-662-8525
Mcarpenter@isri.org

分享到: