Sagemcom携手SoftAtHome，结合DLNA和移动硬盘驱动器设计了混合式MPEG4高清平台，产品已亮相全球市场
Orange即将部署该解决方案，为其用户提供创新服务
巴黎--(美国商业资讯)--Sagemcom公司是一家高增值通讯终端领先企业。SoftAtHome公司是一家软件提供商，其开发的家庭操作系统帮助服务提供商为数字家庭提供融合式应用。两家公司今天宣布，双方合作开发了首款混合式MPEG4高清通用机顶盒。该产品利用DLNA和移动硬盘驱动器，将IPTV、卫星和地面传送及内容共享结合起来。全球领先的电信运营商Orange公司正在部署该解决方案，为法国用户提供优质服务。
Sagemcom公司利用意法半导体的高性能ST7105芯片，开发了其第五代MPEG4高清机顶盒平台。这款新一代平台是一套混合解决方案，提供IP、卫星和地面电视接收功能，运行于Linux操作系统。SoftAtHome操作平台机顶盒版为第三方开发商和服务提供商提供了丰富的功能和应用编程接口，用于开发融合型应用，并在家庭网关和机顶盒等不同设备上部署。两家公司通过合作，优化了SoftAtHome操作平台，以充分发挥Sagemcom机顶盒的灵活性和高性能。
Orange公司负责集团战略和开发的高级执行副总裁Georges Penalver说，"Orange需要一个配备移动硬盘和内容共享功能的机顶盒，还希望这种机顶盒能够灵活支持各种不同的传送机制，以满足今后的需求。SoftAtHome操作平台的开放性和丰富性与Sagemcom机顶盒的灵活性及高性能相结合，为我们的机顶盒新产品提供了一个完善的平台。"
这套组合解决方案为运营商提供了非常灵活而且功能丰富的解决方案，以实现数字家庭的承诺。得益于这种混合设计方案，运营商能够在整个用户群范围内部署同一套解决方案，从IP、卫星或地面技术中选择最合适的技术来接收实况电视服务。有了移动硬盘，运营商就能应对从低成本接收机到高端数字媒体录影机的各类需求，满足那些想要建立完整数字视频库的用户的愿望，从而获得了更大的灵活性。此外，运营商和第三方开发商也能够使用Flash和HTML等标准语言来充分利用各类不同的业务，从而轻松开发和增加新的创新应用。最后，由于该解决方案全面支持DLNA，用户在家可以读取个人电脑或其他任何支持DLNA的设备上存储的内容。
SoftAtHome公司首席执行官Michel Degland说，"Sagemcom是一家领先的数字家庭设备提供商。我们的平台与Sagemcom机顶盒相结合，这样的解决方案利用Orange这类运营商所选择的接入技术，满足他们从低端到高端机顶盒的各项需求。"
Sagemcom公司首席执行官Patrick Sévian补充说，"我们很高兴能与SoftAtHome合作，率先向市场推出一套集成了SoftAtHome平台的创新型通用解决方案，有了这套解决方案，运营商将可以提供新的服务，例如，与DLNA设备共享内容，支持具有高品质的E-SATA连接接口的移动硬盘。E-SATA接口的一个广为人知的特点就是，能够为移动或外部硬盘提供最高效的连接。"
关于Sagemcom公司
关于SoftAtHome公司
图片/多媒体库资料：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6176411&lang=en
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
媒体联系人：
SAGEMCOM公司
Aurore Chiquot
Link公司
+33-1-53-32-11-83
aurore.chiquot@linkrp.eu
或者
SOFTATHOME公司
Frederic Bonnard
+33-1-57-66-88-55
frederic.bonnard@softathome.com
通用机顶盒UHD86 R（照片：美国商业资讯）
