英格兰范堡罗--(美国商业资讯)--运动和控制技术全球领导者派克汉尼汾公司(PH-NYSE)的业务部门派克宇航(Parker Aerospace)在范堡罗国际航展的签约仪式上宣布，它已被中国航空工业集团有限公司(AVIC)的子公司中航飞机股份有限公司（简称“中航飞机”）选中，为其MA700涡轮螺旋桨支线飞机提供电传操纵飞行控制作动系统。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20180717005595/en/

MA700的飞控作动系统将由派克宇航和鹏翔飞控作动系统的团队共同设计、开发、组装和测试，其中派克将发挥主导作用。位于西安的中航工业西安飞行自动控制研究所(FACRI)是中国领先的飞行控制公司。FACRI和派克宇航还就COMAC C919项目的作动系统进行了合作。

除了MA700的飞控作动系统外，派克宇航还在2017年11月获得了该项目的液压系统合同。派克提供的其他产品包括将液压动力连接到液压致动器的扭力管，以及用于飞机起落架系统的电液伺服阀。

MA700是一款双引擎中程飞机，目前正在开发中，最多可容纳85名乘客。该飞机专为提高经济效率而设计，预计将在2021年获得民航总局(CAAC)的认证后投入使用。

派克宇航集团战略业务集成副总裁Mark Seidel表示：“与AVIC在MA700上的合作对于派克和FACRI团队中参与设计和支持过程的所有人来说都是一项令人兴奋的工作。得知我们的系统和组件为这个重要项目贡献了架构和功能后，我们整个团队都有一种很强的成就感。”

派克的长期重要客户AVIC分享了对MA700项目的热忱。中航飞机副总裁朱建新表示：“中航飞机很高兴与派克宇航在下一代涡轮螺旋桨飞机MA700项目中建立长期合作关系，我们有信心通过共同努力让MA700取得成功。”

派克宇航正在参展2018年7月16日至22日举行的范堡罗国际航展，展间位于4号馆4660号。

关于派克宇航。派克宇航是面向航空航天和其他高科技市场提供飞行控制研究、设计、整合、制造、认证和终身服务，以及液压、燃料和惰化、流体输送、热管理、润滑和气动系统及组件的全球领导者。公司致力于为全球飞机和航空发动机制造商提供支持，并带来长达百年的商用及军用飞机经验和创新。

关于派克汉尼汾。派克汉尼汾是《财富》全球250强公司及运动与控制技术全球领导者。100年来，公司已助力各种不同的工业和航空航天市场的客户取得成功。欲了解更多详情，请访问www.parker.com或关注@parkerhannifin。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20180717005595/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

派克宇航
Brian King, +1 714-458-7416
brian.king@parker.com

派克宇航和AVIC高管在范堡罗国际航展上签订MA700飞机的飞行控制系统协议（照片：美国商业资讯）