首次全球范围试用可再生材料制成的SIM卡

西班牙巴塞罗那--(美国商业资讯)-- 数字安全领域的全球领先者金雅拓（欧洲证券交易所代码：NL0000400653 GTO）宣布启动由SFR试用生物材料 SIM卡的项目，SFR是一家拥有超过2000万移动用户的法国运营商。该卡的卡体由基于植物的生物塑料制成，很容易回收和制成堆肥，并可以焚烧且不排放有毒气体。金雅拓还为SFR提供了由回收的废纸和植物性油墨制成的包装材料。该项目是世界上首次试用生物材料卡。

这项计划是SFR限制其活动对环境的影响的长期政策的一部分。它凸现了该运营商的以下两个承诺：创新和保持在向市场推出新的前卫产品方面的领先地位。

生物材料SIM卡由一种来自玉米、甘蔗和马铃薯淀粉的新型可再生原料制成。这种材料很容易通过小型工业设备回收和制成堆肥，降低了生产过程的全球生态足迹。

该卡是扩大的生态友好型产品组合的一部分，这些产品适用于全球的银行、电信及政府客户。该产品组合强调了金雅拓长期致力于开发创新的数字安全解决方案，改进和保护日常的数字互动，其中包括通过旨在减少公司的总体环境影响的生产和物流流程。

金雅拓电信事业部执行副总裁Philippe Vallée表示："金雅拓与SFR在向市场推出保护环境的创新产品方面拥有相同的愿景。致力于可持续的经营和产品是金雅拓做一个负责任的全球企业公民的总信念的一部分。"

2010年春天，SFR将开始为其客户发放生物材料SIM卡（通过更换有缺陷、丢失或被盗的SIM卡，或者为了开通新服务）。

欢迎2010年2月15至18日到全球移动大会8A102号展位参观金雅拓的展出。

更多信息，请访问： http://www.gemalto.com/telecom/packaging/index.html

关于金雅拓

金雅拓公司（Gemalto，泛欧证券交易所股票代码：NL0000400653 GTO）是数字安全领域的全 球领先企业，2008年 营业收入达16.8亿 欧元，在40个国家设 有75家办事处、研究 中心和服务中心，员工总数达10,000人。

金雅拓处于我们这个不断发展的数字社会的中心。能随时随地便捷、舒适又安全地交 流、旅行、购物、理财、娱乐、工作，这种自由已经成为人们所需要和期望的重要生活内容。

金雅拓公司致力于满足全球数十亿人在移动连接性、身份与数据保护、信 用卡安全性、卫生医疗与交通服务、电子政务与国家安全方面日益扩大的需求。具体来说，我们为政府机构、无线运营商、银行和企业提供种类繁多的安全个人设 备，如手机用户身份模块(SIM)卡、手机中使用的通用集成电路卡(UICC)、智能银行卡、智能卡通行证、电子护照、以及用于在线身份保护的USB令牌。我们还提供软件、系统及服务来帮助客户实现目标，以 完善我们的解决方案。

随着数字和无线世界的互动人群规模不断扩大，金雅拓的软件和安全设备的应用也更广 泛，该公司已做好准备，要在今后若干年蓬勃发展。

如需更多信息，请访问www.gemalto.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

金雅拓
Rémi Calvet
电话：+33 (0) 1 55 01 64 10
手机：+33 (0) 6 22 72 81 58
remi.calvet@gemalto.com
或者
Aline Borne
电话：+33 (0)1 55 01 51 05
手机：+33 (0)6 16 29 87 04
aline.borne@gemalto.com