美国商业资讯香港消息——

通过招募一名国际仲裁律师作为法律顾问、从事务所的伦敦办事处调配能源交易和争端解决合伙人至香港办事处和新增三名律师，富布莱特•贾沃斯基律师事务所扩大其在亚洲的全球能源、公司和争端解决业务。

Jessica Fei加入富布莱特担任法律顾问，此前她在另一国际律师事务所的中国办事处担任中国区争端解决业务总监。Fei致力于国际仲裁和包括国际贸易与投资、能源、雇佣、建筑、工程和知识产权方面在内的其他争端。

Jessica Fei加入实力雄厚的香港团队，其中包括国际仲裁和争端解决合伙人Richard Hill。Richard Hill于2008年从富布莱特伦敦办事处调任至香港。去年夏天调任至香港的还有Stefan Ricketts。在加入富布莱特伦敦办事处之前，Stefan Ricketts曾是一家重要能源公司的首席法律顾问。另有三名新的律师在最近几个月加入事务所的香港办事处，其中两名将与能源交易团队一起负责境外投资工作。

富布莱特执行委员会主席Steven B. Pfeiffer说：“由于全球市场的不确定性继续存在，包括亚洲在内的各地开始出现大量的商业争端，因此在我们的中国办事处增加经验丰富的律师以提供我们客户所依赖的完美无缺的争端解决能力，这是很重要的。我们继续投资于我们长久以来的核心优势，包括争端解决、能源和公司业务。”

富布莱特香港和北京办事处的律师为基于亚洲的客户和在亚洲各地都有业务活动、投资、交易和其他事务的客户处理各种不同的交易、投资、能源、金融、仲裁、贸易、监管和税收事务。

富布莱特中国和亚太区业务部门总监Jeffrey A. Blount说：“我们看到中国经济在过去十年的快速增长、市场自由化和转变。随着亚洲市场变得成熟、吸引大量的外资并以其他方式更加整合到全球经济中，在我们事务所有着长期出色经验的领域，我们已经预见到复杂争端的类型在亚洲会有增加。现在正是我们进一步在全亚洲扩大我们争端解决能力的时候。”

富布莱特被视为首屈一指的争端解决律师事务所。自富布莱特于1919年成立以来，事务所的诉讼业务一直是其基石。法律界的伟人，例如之前的水门事件检察官里昂•贾沃斯基(Leon Jaworski)，在富布莱特的历史上已经塑造了事务所的诉讼业务。

最新加入事务所亚洲争端业务的Fei将与Hill和富布莱特不断发展的国际争端业务中的其他人员一起工作。从跨国交易到外国直接投资和知识产权案件，Fei已经在中国和其他各地处理了数百件国际仲裁事务。她曾在中国国际经济贸易仲裁委员会、北京仲裁委员会、国际商会、美国仲裁协会国际争议解决中心、香港国际仲裁中心、新加坡国际仲裁中心和斯德哥尔摩商会仲裁院代表客户。

Hill于2005年加入富布莱特，在许多国家参与过60多起依照主要国际仲裁规则进行的国际仲裁，包括中国、捷克共和国、英国、法国、中国香港、爱尔兰、意大利、墨西哥、新加坡、瑞典、瑞士和美国。他所处理的若干仲裁涉及争议金额超过10亿美元。

Hill还担任国际商会的仲裁员，在英国高等法院、上诉法院和上议院和枢密院以及一些其他司法辖区的法院有大量的诉讼经验。Hill的行业经验广泛，遍及能源和电力、建筑、电信、银行和贸易。

富布莱特全球争端业务总监Stephen C. Dillard说：“通常经济衰退期间和争端数量增加之间会有个延迟，但与中国相关的争端的确现在就出现增加了。我们预计中国以及和中国相关的仲裁数量会增加，我们正在调动律师和招募更多经验丰富的律师，未来将充满更多争端。”

在交易方面，Ricketts在石油和天然气以及基础设施开发领域的广泛不同事务方面经验丰富，包括公共和私人跨国并购活动、国际资本投资项目以及广泛的公司和合规事务。

Ricketts的经验包括在天然气液化和再气化项目、LNG销售和采购、上游收购和合资、管道安排、天然气分配网络和电力项目方面的工作。Ricketts在新国家进入、投资决策流程方面有广泛经验，在许多国家处理过项目，包括法国、印度、印度尼西亚、菲律宾、泰国、韩国、马来西亚、阿根廷、玻利维亚、巴西、哈萨克斯坦、中国、新加坡、特立尼达、美国、毛里塔尼亚、尼日利亚、埃及和突尼西亚等。

富布莱特•贾沃斯基律师事务所

富布莱特•贾沃斯基律师事务所成立于1919年，是一家领先的综合性国际律师事务所，拥有1000名律师，分布在16个城市：奥斯汀、北京、达拉斯、丹佛、迪拜、香港、休斯敦、伦敦、洛杉矶、明尼阿波利斯、慕尼黑、纽约、利雅得、圣安东尼奥、圣路易斯和华盛顿特区。富布莱特为全球客户提供所有种类的法律服务。

2007年BTI咨询公司针对《财富》1000上榜公司的法律总顾问进行调查后，把富布莱特选为“BTI客户服务30佳”（The BTI Client Service 30），此外，《公司董事会成员》（Corporate Board Member）杂志在针对美国上市公司董事会成员的调查中，把富布莱特选为美国顶尖的20所律师事务所之一。要了解更多信息请查询：www.fulbright.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

富布莱特•贾沃斯基律师事务所
媒体关系经理
Pam Easton, 713-651-8480
peaston@fulbright.com