简体中文 | 繁體中文 | English

UAE FEDERAL NATIONAL COUNCIL01

阿联酋联邦国民议会携手阿拉伯各国议会联盟发布《阿拉伯妇女权益宪章》

2019-10-11 14:04
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

阿联酋阿布扎比--(美国商业资讯)--在阿联酋妇女总联盟主席、家庭发展基金会最高主席、妇女儿童最高理事会主席Sheikha Fatima bint Mubarak殿下的大力支持下,阿联酋联邦国民议会(FNC)携手阿拉伯各国议会联盟(Arab Parliament)于今日发布《阿拉伯妇女权益宪章》(Arab Charter on Women’s Rights)。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20191008005832/en/

《宪章》的发布是阿拉伯女性赋权发展道路上的重要里程碑,保障了广大女性的权利,让她们积极参与到国家建设中来,并促进包容的发展。

阿联酋包容事务国务部长Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan阁下、阿拉伯各国议会联盟议长Meshaal Al Salmi博士阁下、FNC议长Amal Abdullah Al Qubaisi博士,以及多位阿拉伯议会的首领和其他实体负责人出席仪式。

《宪章》由25条组成,根据伊斯兰法律和人权原则全面勾勒了阿拉伯女性赋权的总体框架。《宪章》重申了1976年《阿拉伯女性工作者公约》和2004年《阿拉伯人权宪章》的宗旨,同时也符合《联合国宪章》、《世界人权宣言》、1979年《消除对妇女一切形式歧视公约》、1995年《北京行动纲领》以及联合国安理会关于妇女、和平与安全的第1325号决议的规定。

阿联酋包容事务国务部长代表Sheikha Fatima bint Mubarak殿下致辞,认为《宪章》是一项历史性的文件,它表明阿拉伯地区的人民普遍希望让女性更好地参与到可持续发展中来,同时也强调了女性为阿联酋进步所做出的贡献。

Al Qubaisi博士表示:“过去两年在制定《宪章》的过程中,我们开展了12项深入研究,在阿拉伯各国议会联盟举办的五场工作会上积极探讨了相关问题,并与阿拉伯世界的其他议会和理事会紧密合作。这些努力都是为了让《宪章》获得更多人的支持,从而确保它的成功和可持续性。”

她补充道:“Sheikha Fatima bint Mubarak殿下所提出的女性赋权模型侧重于通过女性来赋予社会力量。阿联酋在这方面的成就正是仔细研究制定政策的结果,其中最重要的是阿联酋女性赋权国家政策。”

*来源:AETOSWire

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20191008005832/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

阿联酋联邦国民议会
Abdlrahman Al Najar,+97143033816
a.alnajjar@almajles.gov.ae

《阿拉伯妇女权益宪章》——合影(照片:AETOSWire)

《阿拉伯妇女权益宪章》——合影(照片:AETOSWire)

分享到: