OpenLink根据投票数计算排名最高，在石油市场风险、经营风险、投资组合管理和风险等11个类别中排名首位--在所有类别中都位列前三

纽约--(美国商业资讯)--领先的跨资产交易、风险管理与运营处理软件解决方案提供商Open Link Financial, Inc.（简称"OpenLink"）今天宣布，《Energy Risk》的读者通过投票将OpenLink评为"2010年最佳厂商"以及"最佳市场知识"。

《Energy Risk》杂志编辑Stella Farrington表示："我们的调查显示，OpenLink在其所服务的市场中持续表现优异。调查受访者将其视为市场领导者和首选品牌，这可以从该公司在多个类别中排名首位得以体现。"

要想在近期不稳定的市场环境中表现优异，投票者本身也面临挑战，OpenLink首席执行官Hesselbirg先生对此发表评论时表示："随着市场不断复苏和对全球性衰退作出回应，我们从未面临如此明显的挑战--提供更强大、更全面的解决方案以消除孤立性思维，使风险和机遇更加透明。我们经过验证的支持精密分析的愿景和涉及整个交易周期中多个资产类别的决策支持将继续发展。新兴市场上需求波动带来的风险和机遇、可再生燃料和可替代能源来源的扩展、非传统燃气的供应、排放限制、客户支出的变化以及监管环境，将继续推动作出最佳决策的需求，这些决策会对各领域中资产和头寸的基本价值产生影响。"

从整体上看，OpenLink按投票总数计算排名最高，并且在其支持的市场、功能和行业中的多个类别排名第一：

第一名=市场风险：石油

第一名=经营风险（包括巴塞尔协议和欧盟金融工具市场法规(MiFID)）

第一名=投资组合管理

第一名=最佳产品范围

第一名=风险

第一名=不同数据集的集成

第一名=直通式处理(STP)的程度

第一名=交易获取

第一名=使用系统的整体便利性

第一名=软件经营市场的最佳知识

第一名=最佳整体ETRM（能源交易及风险管理）平台

Hesselbirg先生继续说："我们的客户和其他市场参与者对OpenLink在公司全部功能领域的能力表示认可，对此我们深表感激。连续五年荣获《Energy Risk》颁发的同类最佳奖项表明，我们致力于不断改善我们的解决方案、技术、商业内容和用户体验，从而实现卓越的市场份额。这些奖项肯定了我们的战略愿景，并推动我们继续在能源和商品行业领先解决方案领域充当企业先锋。"

来自银行、能源交易公司、油/气库、对冲基金、经纪行、公用事业公司、能源生产商以及许多其它机构的终端用户通过投票评出了该领域的最佳厂商。通过能源交易和风险管理工具的业内用户进行在线投票，《Energy Risk》基于解决方案的功能性、可用性、性能和可靠性来评估软件厂商。2010年的调查还着重于评估解决方案的特性，例如对新市场和产品的适应性、增加的实际功能、在分析方面的进步、商品范围的大小和实时功能性。

关于《Energy Risk》杂志

《Energy Risk》是领先的商品风险管理和交易情报来源。它的基本范围覆盖最新产品和交易新闻、市场趋势、简介、公司评论、圆桌会议和监管的发展，并且提供有关最有效衍生工具和风险规避策略的实用和理论观点。

关于OpenLink

OpenLink公司成立于1992年，为全球商品、能源和金融服务市场提供跨资产交易、风险管理、相关运营处理及投资组合管理软件解决方案。

OpenLink的300多家客户遍布全球各地，其中包括按市值计算前25大商品和能源企业中的12家、8家最大的金融机构、11家最大的中央银行，以及主要的对冲基金、商品企业和公共事业公司。

OpenLink公司总部位于纽约长岛，在纽约市、休斯敦、伦敦、柏林、维也纳、圣保罗、悉尼、新加坡和多伦多设有办事处，全球员工总数超过840人。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

营销和通讯部
OpenLink Financial, Inc.
Judith Peterson，+1 516-394-1274