简体中文 | 繁體中文 | English

Estee Lauder Companies

雅诗兰黛公司成为第一家签署可再生能源虚拟电力购买协议的知名美妆公司

2019-11-18 16:53
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

纽约--(美国商业资讯)--雅诗兰黛公司(The Estée Lauder Companies Inc., NYSE:EL)已就俄克拉荷马州比佛县Ponderosa风电场签署一项虚拟电力购买协议(VPPA),将可再生能源加入电网。此协议令雅诗兰黛公司成为第一家签署VPPA1的知名美妆公司,并进一步支撑其在美国和加拿大的可再生电力消耗。

此VPPA是公司在全球范围内最大的一份可再生能源合同。仅Ponderosa风电场就将以可再生能源技术覆盖公司全球电力消耗的一半以上,从而帮助公司稳步实现其全球2020年净零碳排放RE100目标。公司曾宣布,将在现有净零排放承诺的基础之上,到2020年底前制定覆盖范围1、2和3的科学目标。通过公司在相关投资中的可再生能源解决方案,公司在美国和加拿大已提前实现了100%可再生电力(RE100)目标。

雅诗兰黛公司全球企业公民和可持续发展高级副总裁Nancy Mahon表示:“雅诗兰黛公司致力于通过创新实现低碳未来。我们非常高兴北美市场提前实现2020年RE100目标。Ponderosa风电场及我们净零碳排放目标其他相关项目都是我们在努力解决气候变化问题的过程中非常重大的成果。”

根据VPPA,公司将购入NextEra Energy Resources旗下一家子公司拥有和运营的Ponderosa风电场22兆瓦(MW)容量的电力,相当于大约10个风力涡轮机。公司将从Ponderosa购买的风能可以满足美国9,000多个普通家庭的电力需求,所减少的化石燃料排放量相当于每年有超过1.4万辆汽车不再上路行驶。Ponderosa风电场计划将于2020年初开始动工建设。

NextEra Energy Resources开发副总裁John Di Donato表示:“能够与雅诗兰黛公司合作,对可再生能源做出前瞻性的投资,我们感到非常荣幸。除了低成本的自产能源之外,Ponderosa风电项目还将为当地社区创造良好的就业岗位和数百万美元的额外收入,从而助推美国清洁能源经济的发展。”

Ponderosa VPPA是公司可再生能源投资中最新的可再生能源项目,公司相关投资还包括英国Whitman Laboratories的1 MW太阳能光伏系统,公司最近在纽约Melville园区建设的1.4 MW地面太阳能阵列,以及其他相关项目。美国国家环境保护局(EPA)在其绿色电力合作伙伴计划(Green Power Partnership)最新排名中将雅诗兰黛公司评为十大零售合作伙伴绿色电力用户之一。公司也是美妆行业为数不多的RE100签署组织之一。

有关公民责任和可持续发展信息的警戒性声明

本新闻稿包含与我们公民责任和可持续发展目标和工作有关的信息。这涉及某些风险和不确定性,例如我们业务的变更(如收购、剥离或新建生产或分销基地)、衡量工作成果的标准、某个具体目标的相关假设,以及我们就具体信息做出准确报告的能力。实际结果可能与我们陈述的目标或预期结果大相径庭。我们也可能更改,或是决定不再落实某些目标或计划。此外,有关公民责任和可持续发展工作及相关事宜的衡量标准是在不断发展演进的,某些方面取决于假设情况。标准和假设可能随时间发生变化。另外,有关我们公司、业务或相关工作的陈述可能并不适用于所有业务部门(例如最近收购的业务部门)。我们不承担更新本新闻稿所含信息或继续披露任何信息的责任。

关于雅诗兰黛公司
雅诗兰黛公司(The Estée Lauder Companies Inc.)是全球领先的高品质皮肤护理、化妆品、香水及头发护理产品生产商及营销商。该公司的产品行销全球约150个国家和地区,旗下品牌包括雅诗兰黛、Aramis、倩碧、Prescriptives、Lab Series、Origins、Tommy Hilfiger、M·A·C、Kiton、海蓝之谜(La Mer)、Bobbi Brown 、Donna Karan  New York、DKNY 、Aveda、Jo Malone London、Bumble and bumble、Michael Kors、Darphin、Tom Ford、Smashbox、Ermenegildo Zegna、AERIN、Tory Burch、RODIN olio lusso、Le Labo、Editions de Parfums Frédéric Malle、GLAMGLOW、By Kilian、BECCA与Too Faced。

1根据企业可再生能源中心交易跟踪系统

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20191115005059/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

媒体:Bari Seiden-Young
(212) 572-4475
bseiden@estee.com

分享到: