创造了全球规模最大的专注于聚合式光以太网的供应商

业内人士对新合并的Ciena表示大力支持

马里兰州林西克姆--(美国商业资讯)--网络技术专家Ciena^®公司（纳斯达克股票代码：CIEN）今天宣布，该公司成功完成了其对北电网络(Nortel) +城域以太网业务部门几乎所有光网络和运营级以太网资产的收购。

总计7.738亿美元的收购价全部以现金支付。根据交易结束时转给Ciena的净营运资本的水平，收购价还会作出调整，目前预计这将会使总收购价向下调整大约6200万美元。根据资产销售协议，在交易结束之前，Ciena选择将可转换票据（将发行作为总收购价的一部分）中的2.39亿美元替换为与被替换票据面值的102%等价的现金（即2.438亿美元）。

Ciena总裁兼首席执行官Gary Smith说："对这些资产的收购可以加快Ciena的整体战略，并为我们提供更强大的经营杠杆作用，让我们继续投资创新，而这将使我们能够实现针对下一代网络的愿景。凭借更广的地理覆盖、更深入的客户关系以及更强大的解决方案组合，我们相信此次收购将可以推动Ciena更快发展。"

Ciena已经完成了其综合性整合计划中的几项重大里程碑，并且仍致力于实现使客户和员工利益都能够得到保障的顺利过渡。这具体表现在：

• Ciena已经选定了其高级管理层和经过扩充的领导团队，并确定了他们的职责范围，同时在适用法律的许可范围内确定了几乎全部组织结构。
• 几乎全部的北电网络城域以太网业务部门员工都接受了Ciena提供的工作要约，其中包括管理层中的一位重要成员。
• Ciena已确保在交易结束后，北电网络的相应客户和供应合同将成功过渡至Ciena。
• 北电网络城域以太网业务部门前任总裁Philippe Morin已经被任命为Ciena全球产品集团高级副总裁。
• 过渡至合并后企业的产品组合的愿景已经确定，综合性的产品组合最新信息将于2010年3月22日公布。

Smith继续说："在我们合并这两家机构时，我们对企业各方面的表现都很重视，并且正在对新合并的Ciena进行组织，以确保我们保持高效率运营和强大的财务实力。Ciena扎根其专业领域，如今成为了唯一一家专注于聚合式光以太网、将其作为下一代服务和应用驱动型网络基础的全球性供应商，创造了一个真正的行业领导者。"

Ciena和北电网络城域以太网业务部门的众多原有客户及合作伙伴对此次收购的完成发表了评论，包括：

• 美国电话电报公司(AT&T)供应链和运输业务部总裁Tim Harden说："我们相信，光网络和运营级以太网资产的整合将可以推动创新，以及缩短新技术和网络解决方案的上市时间。我们的目标是，确保网络基础架构方面的每项投资都可以加快我们向这样一种网络--可以实现互联网及其它改变行业面貌的技术的全部潜力--的进展。"
• Cable & Wireless Worldwide首席策略官Phil Male说："我们曾经与北电网络和Ciena有过合作，这两家企业的结合是很自然的一步。我相信我们将会在未来与合并后的企业结成强大的合作关系。"
• EMC公司(EMC Corporation)副董事长Bill Teuber说："EMC和Ciena有长期合作历史，双方共同为我们的全球客户提供行业领先的信息基础架构解决方案。Ciena对这些已经建立稳固根基的网络资产的收购将帮助EMC和Ciena为我们的共同客户提供更广泛的解决方案。"
• MTS Allstream首席技术和信息官Paul Frizado说："这项交易在通过创新技术提升网络方面带来了激动人心的可能性，作为Ciena和北电网络城域以太网业务部门的合作伙伴，我们在这方面已经占据了有利位置。我们将这视为一个与行业合作伙伴一起继续建立更简便、更具成本效益网络的机会，这种网络能够可靠地为我们的加拿大家庭和企业客户提供具有吸引力的服务、应用和内容。"
• Telmex首席运营官Consuelo Gómez Colín说："我们很高兴地看到北电网络的光以太网和运营级以太网资产与Ciena合并。这两家行业领导者的结合为我们提供了一个更强大和具有更多能力的合作伙伴，可以为我们的客户带来最佳的网络创新。"
• TELUS技术策略部门副总裁Zouheir Mansourati说："我们致力于为加拿大客户提供应用于家中、工作和移动中的最佳解决方案，这需要一个强大、可靠的高容量网络。Ciena对北电网络城域以太网资产的收购可确保作为我们网络一部分的先进光网络解决方案的持续交付，同时还可以使TELUS设计、创造和部署先进网络技术的传统得到保证。"

Ciena全球实地作业高级副总裁Mike Aquino说："我们依然致力于通过个性化的深度接触服务，为我们的客户提供可靠性、供应持续性和创新。这将能够确保我们在发展网络方面依然是一个可靠的合作伙伴，并支持我们的客户通过创造新型差异化服务来获得市场份额。"

关于Ciena公司

Ciena公司专门从事实际网络的迁移升级业务。我们提供一流的网络基础设施解决方案、智能软件和全方位的业务实践经验，帮助客户运用其网络根本性地改变其竞争方式。Ciena公司业务遍及全球，公司充分利用其实践性创新的传统，为世界各地的通信网络带来最极致的性能和经济价值。我们定期在网站上发布最近的新闻、财务业绩、其他重要消息以及有关Ciena的信息。如需了解详细情况，请访问：www.ciena.com。

致Ciena公司投资者

前瞻性陈述：本新闻发布稿包含一些前瞻性陈述，其内容以当前预期、预测和假设为根据，涉及风险和不确定性。这些陈述以公司于本新闻稿发布日所知信息为依据，由于与其业务相关的一些风险和不确定性的影响，Ciena公司的实际业绩可能与此类陈述中表达或默示的情形产生显著差异。这些风险和不确定性包括，Ciena公司2010年3月5日向美国证券交易委员会呈报的10-Q表报告中披露的风险因素。前瞻性陈述包括：有关Ciena公司预期、观点、意图或有关未来战略的陈述，可以根据"预测"、"认为"、"可能"、"估计"、"预计"、"有意"、"将会"、"应该"、"将要"、"准备"等具有前瞻性含义的词语或类似词语辨别。无论今后出现新的信息、新的情况，抑或其他情形，Ciena公司均不承担更新本新闻稿所含任何信息的责任。

⁺"Nortel"是北电网络的商标，该商标的使用需获得Ciena的授权。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Ciena公司
媒体联系方式：
Nicole Anderson，877-857-7377
或
投资者联系方式：
Lisa Jackson，888-243-6223
ir@ciena.com