简体中文 | 繁體中文 | English

Hegra Conference of Nobel Laureates 2020

2020年诺贝尔奖得主黑格拉大会在沙特阿拉伯埃尔奥拉举行

为期三天的会议主题是“传播——共享遗产”
有18位诺贝尔奖获得者与32个国家的社会与政治领导人参加此次会议

2020-02-04 16:18
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

沙特阿拉伯埃尔奥拉--(美国商业资讯)--诺贝尔奖得主黑格拉大会(Hegra Conference of Nobel Laureates)今天在沙特阿拉伯埃尔奥拉正式召开。会议于130日至21举行,18位诺贝尔和平奖、经济学奖、文学奖、物理学奖、化学奖、生理和医学奖获得者,与来自32个国家的杰出的社会和政治领导人一起讨论并提出改善人类和世界状况的解决办法。会议由沙特阿拉伯文化部长兼埃尔奥拉皇家委员会主席Badr bin Abdullah bin Farhan Al Saud王子殿下主持。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20200131005566/en/

几千年来,埃尔奥拉一直是各种宗教和不同文化人士聚集在一起思考、讨论和交流的地方。本着这一精神,黑格拉大会以影响和解决办法为着眼点,探讨教育、卫生、农业和经济的未来,以制定明确的解决办法。

以往几届会议的成果和建议包括需要召开一次关于世界债务的全球会议、汇集全球艾滋病研究力量、建立中东科学基金(MESF)等。

前几届会议重点关注各种复杂问题,例如教育在打击恐怖主义、防核扩散、消除贫穷、经济赋权、文化等方面的作用以及全球化对世界各国社会的影响等。

今年的主题是传播:共享遗产,探讨思想的传播如何不仅是任何文明的基本原则,也是整个人类的基本原则。

作为2020年诺贝尔奖获得者黑格拉大会的举办地,根据2030年愿景,埃尔奥拉致力于发展新产业、赋予妇女和年轻人创办新企业的权力。《埃尔奥拉文化宣言》为该地区的长期发展和皇家委员会(RCU)对可持续和负责任旅游业的承诺明确了方向,优先保护该区域、其历史以及为社区当前和未来成员发展技能。

沙特阿拉伯文化部长兼埃尔奥拉皇家委员会主席Badr bin Abdullah bin Farhan Al Saud亲王殿下欢迎与会代表并表示:
 “千百年来,埃尔奥拉一直是一个文化灯塔以及各民族的聚会场所,来自所有宗教、文化和意识形态的人们聚集在这里交流思想、学习知识、进行贸易。今天,我们以与祖先相同的热情相聚于此。

我们对富于启发和创造性的人士所起到的作用深信不疑,正是这些人提出了解决世界问题和争端的办法,促进了和平与繁荣,为人类发展和各个层级的可持续发展做出了贡献。我们希望本次会议为诺贝尔奖获得者提供一个独特的平台,重振埃尔奥拉在全球文化交流中的历史作用。”

联合国教科文组织总干事Audrey Azoulay对与会代表表示:
“我们在埃尔奥拉这里看到和感受到的普遍性和多样性,确保了这一遗产是和平、教育和更多方面的动力。我们必须认识到历史的各个方面,接受遗产如何在和平对话中发挥作用,并创造各种思想。”

埃尔奥拉皇家委员会首席执行官Amr AlMadani补充道:
“本着传播的会议主题,我们在自然与人文融合的同时,积极重塑埃尔奥拉的文化景观。今天,我们在这片古老的土地上,在这样现代的场所中,召集世界上一些最伟大的思想家进行探索、知识表达和文化交流,将过去与未来联系起来。”

会议策展人Richard Attias评论道:
“了解和欣赏我们的历史和文化,同时可持续地与新一代分享,对改善人类状况至关重要。当前世界各地面临政治、经济、文化、卫生和社会危机,正处于不确定时代,在拥有千年历史的遗址上主办这次会议,将使我们能够以谦卑和人道主义的精神回到我们的根源。”

关于埃尔奥拉皇家委员会:
埃尔奥拉皇家委员会(RCU)于2017年7月遵皇家法令成立,旨在保护沙特阿拉伯西北部具有突出自然和文化意义的埃尔奥拉地区。皇家委员会正在着手制定一项长期计划,以发展和实现该区域敏感、可持续的转变,重申该区域是沙特最重要的考古和文化目的地之一,并准备迎接来自世界各地的游客。皇家委员会在埃尔奥拉的开发工作包括考古、旅游、文化、教育和艺术以及城市重建等一系列广泛的倡议,反映了2030年远景所概述的在沙特阿拉伯发展旅游业和休闲业的远大承诺。

关于埃尔奥拉
埃尔奥拉位于沙特阿拉伯西北部,距利雅得1,100公里,拥有非凡的自然和人文遗产。面积广袤,达22,561平方公里,有郁郁葱葱的绿洲山谷、巍峨的砂岩山脉和数千年前利海恩和纳巴泰王国统治时期的古老文化遗址。

埃尔奥拉最著名的遗址是黑格拉,这是沙特阿拉伯第一座教科文组织世界遗产 。黑格拉是一座占地52公顷的古城,是纳巴泰王国南部的主要城市,现有大约100座保存完好的陵墓,这些陵寝正面图案精致,依古城周围的砂石巉岩而建。

除了黑格拉,埃尔奥拉还有许多令人着迷的历史和考古遗址,如鞑靼和利海恩王国的首都鞑靼古城,被认为是阿拉伯半岛公元前一千年最发达的城市之一;数以千计的古代岩石艺术遗址和碑文;以及汉志火车站。

关于黑格拉(Mada’in Salih)
黑格拉是埃尔奥拉最具标志性的遗址,2008年被联合国教科文组织列为沙特阿拉伯第一个世界遗产地。古城是纳巴泰文明的南部首府,佩特拉是其北部首府。黑格拉以保存完好的陵墓而闻名,约有100多座,陵寝的外立面图案精美,依古城周围的砂石巉岩而建,是纳巴泰建筑的最佳佐证,上面许多铭文亦提供了有关过去文化、民族和语言的重要线索。目前研究表明,黑格拉是罗马人最南边的前哨。古城将在坦托拉音乐节(Tantora Festival)期间暂时开放至2020年3月7日,预计到2020年10月全面开放。

关于 Richard Attias & Associates
Richard Attias & Associates (RA&A)是一家战略传播与活动管理领域的国际咨询公司。客户包括跨国公司、各国政府和国际机构。RA&A的使命是陪伴客户,通过创建具有实际效果的平台来巩固客户品牌。RA&A已经在非洲、欧洲、中东、美国开展业务,并在亚洲和拉丁美洲积极发展。如需了解有关RA&A的更多信息,请访问:http://richardattiasassociates.com

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20200131005566/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

媒体垂询
Jonathan Marder + Company:
Jonathan Marder
jon.marder@gsmltd.net / 917.685.8596

Zara Doshi
zara.doshi@flint-culture.com

RCU媒体垂询:PublicRelations@rcu.gov.sa

可在社交媒体@HegraConference上关注本次大会

诺贝尔奖得主与全球著名思想领袖共聚沙特阿拉伯王国教科文世界遗产保护地黑格拉 ©诺贝尔奖得主黑格拉大会2020版权所有

诺贝尔奖得主与全球著名思想领袖共聚沙特阿拉伯王国教科文世界遗产保护地黑格拉 ©诺贝尔奖得主黑格拉大会2020版权所有

分享到: