弗吉尼亚州阿灵顿--(美国商业资讯)--FLIR Systems, Inc. (NASDAQ: FLIR)今日宣布推出FLIR C5紧凑型热像仪，这款热像仪具有新的内置FLIR Ignite™云连接和Wi-Fi功能，适用于建筑维护、制造业和公用事业的专业人士。FLIR C5设计为袖珍便携式热像仪，可为商业电气检测、机械工程、房屋和建筑物检查、能源审计和总承包提供易于共享的工具，并缩短诊断时间。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200513005177/en/

C5是第一台提供FLIR Ignite云解决方案的FLIR Cx系列热像仪。将热像仪连接Wi-Fi时，专业人士可以直接将图像和视频上传、存储和备份到FLIR Ignite。他们还可以通过电子邮件从任何移动设备或台式计算机管理和共享数据。通过将所有图像和视频整合在同一个地方，与团队成员共享数据和为客户创建报告变得方便、简单。

借助FLIR Lepton^®热成像传感器和获得FLIR专利的MSX^®（多光谱动态成像）技术，检查人员可以立即查明隐藏的问题，其中多光谱动态成像技术可以将可见的场景细节压印在热图像上，从而形成清晰的图像。

FLIR解决方案业务部总经理Rickard Lindvall表示：“FLIR C5可以通过指导专业人员找出电气故障、热熔断器、漏气、管道问题和潮湿等问题的根源，来帮助他们更快、更安全地进行故障排除。紧凑型C5拥有理想的尺寸，可以放入口袋或工具袋中随身携带，从而可以更快地开展检查工作。”

FLIR C5即日起在全球发售，售价为699美元（649欧元），可通过FLIR.com或FLIR授权的经销商购买。如需了解更多信息，请访问 www.flir.com/C5。

关于FLIR Systems, Inc.

FLIR Systems创立于1978年，是世界领先的专注于国防、工业和商业应用的智能传感解决方案的工业技术公司。FLIR Systems的愿景是成为“世界第六感”，创造出能帮助专业人士做出更明智决定的技术以挽救生命和生活。垂询详情，请访问www.flir.com或关注@flir。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200513005177/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Eleana Stayer
电话：+44 7545 204375
电邮：eleana.stayer@flir.com

投资者关系：
Lasse Glassen
Addo Investor Relations
电话：424-238-6249
电邮：lglassen@addoir.com

FLIR C5紧凑型热像仪是受欢迎的Cx系列的最新产品。它利用新的内置FLIR Ignite云连接功能将图像立即上传到云端，可用于建筑、制造和公用事业应用。（照片：美国商业资讯）