邁阿密 -- (美國商業資訊) --Baha Mar Resorts, Ltd.今天宣佈，公司已與中國進出口銀行和中國建築工程總公司簽署正式的融資與投資協議，在拿索(Nassau)著名的Cable Beach開發價值數十億美元的Baha Mar Resort。
該協議包括來自中國進出口銀行的25億美元融資安排，以及Baha Mar與中國建築之間的一份投資協定。前者包含指定中國建築工程總公司為該計畫總承包商的建設合約，後者規定中國建築將持有該專案的一小部分股權。Baha Mar是巴哈馬群島上史無前例的度假村開發專案，它抓住了這個島嶼及該地區的精髓，同時匯聚全球最具盛名的酒店業品牌，志在打造全球領先的度假勝地。
美國東部時間3月30日（週二）三方代表出席了在邁阿密舉行的私密簽約儀式，其間，Baha Mar Resorts董事長兼首席執行長Sarkis Izmirlian先生、中國進出口銀行副行長李郡(Li Jun)先生和中國建築工程總公司副總裁劉錦章(Liu Jinzhang)先生共同簽署了上述協議。這些協定結束了Baha Mar與中國銀行機構和國營建築公司合作夥伴始於2008年4月的一系列討論與協商。
Baha Mar Resorts董事長兼首席執行長Sarkis Izmirlian稱：「為此等大小、規模和範圍的龐大酒店和度假村開發專案融資的情況非常少，在當前的經濟環境下更是如此，這使得今天的簽約對包括巴哈馬群島在內的所有各方都具有真正的歷史意義，同時也預示著旅遊業及其未來前途光明。我們期望與我們的中國合作夥伴攜手實現我們的願景，即打造這一全球首屈一指的度假村，並在此感謝巴哈馬政府源源不斷的支持。」
Izmirlian先生補充說：「協定的簽署標誌著巴哈馬聯邦極其重要的一天。Baha Mar將強力推動巴哈馬群島的經濟。建造此獨一無二的度假村將帶來工作機會，增加政府稅收，提高技術技能，改善基礎設施。它是一項巨大的刺激計畫，可以幫助巴哈馬群島走出經濟危機，為成千上萬的巴哈馬人民創造更加美好的生活。」
除了共用度假村的願景外，Baha Mar的中國合作夥伴希望該項計畫能幫助他們在南美和加勒比海市場確立地位，展示他們的建築與開發能力。
Baha Mar計畫占地1000英畝，訂於今年稍晚破土動工，具體開工日期取決於巴哈馬和中國政府的審核情況。Baha Mar是加勒比海地區規模最大的單期酒店投資計畫，投入營運後將提供獨一無二的度假村體驗，提供最新的膳宿、服務和康樂設施，採用真正具有巴哈馬風情的佈置與設計。
Baha Mar的一期計畫是建造大約3000間客房，一個占地100000平方英尺的娛樂場，兩個標誌性的水療中心以及第三個世界級綜合型水療中心，一個Jack Nicklaus署名的18洞高爾夫錦標賽球場，200000平方英尺的會議空間，3000英尺綿延不斷的海濱，20英畝的海灘和游泳池體驗，一個占地35000平方英尺的零售村（由高檔購物場所、名廚主理的餐廳和娛樂場地組成）。
完工時間預計為2013年末，Baha Ma可望為巴哈馬酒店業各個方面的從業人員創造8000多個新工作機會。此外，Baha Mar Resorts還重申其承諾，將在建設階段儘量多雇用高素質的巴哈馬人從事該項計畫。預計Baha Mar可以帶來每年230萬人次的遊客入住，投入營運後第一年就能為巴哈馬經濟注入11億美元的消費和直接稅收，使巴哈馬群島的GDP在當前水準下再增加7.4億美元，或者提升10%。
Baha Mar Resorts Ltd.總部位於拿索。包括高級公寓在內的更多資訊，請造訪www.bahamar.com。
照片/多媒體資料請至：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6233497&lang=en
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
美國：
M. Silver Associates Inc.
Rosalie Hagel, 954-765-3636 轉26
手機：305-458-4823
Rosalie@msilver-pr.com
或者
巴哈馬群島：
Baha Mar Resorts, Ltd.
Robert Sands, 242-677-9026
手機：242-424-0100
rdlsands@bahamar.com
佛羅里達州邁阿密（美國東部時間2009年3月31日）- Baha Mar Resorts, Ltd與中國合作夥伴簽署協定，在拿索的凱布林海灘 (Cable Beach) 建造價值25億美元的Baha Mar Resort。Baha Mar Resorts, Ltd.與中國進出口銀行和中國建築工程總公司簽署了一份融資協議，並與中國建築簽署了一份投資協議。前者包括25億美元的融資準備金，後者規定中國建築將持有該專案的一小部分股權。簽字儀式的舉辦時間是美國東部時間3月30日（週二）（由左至右）：中國進出口銀行副行長李郡先生、Baha Mar Resorts董事長兼首席執行長Sarkis Izmirlian先生和中國建築副總裁劉錦章先生共同出席了儀式。Baha Mar是加勒比海地區規模最大的單期酒店投資計畫，投入營運後將提供獨一無二的度假村體驗，結合了久負盛名的酒店品牌、康樂設施和真正具有巴哈馬風情的設計。更多資訊請造訪www.bahamar.com。
佛羅里達州邁阿密（美國東部時間2009年3月31日）- Baha Mar Resorts, Ltd與中國合作夥伴簽署協定，在拿索的Cable Beach建造價值25億美元的Baha Mar Resort。Baha Mar Resorts, Ltd.與中國進出口銀行和中國建築工程總公司簽署了一份融資協議，並與中國建築簽署了一份投資協議。前者包括25億美元的融資準備金，後者規定中國建築將持有該專案的一小部分股權。簽字儀式的舉辦時間是美國東部時間3月30日（週二）（由左至右）：中國進出口銀行副行長李郡先生、Baha Mar Resorts董事長兼首席執行長Sarkis Izmirlian先生和中國建築副總裁劉錦章先生共同出席了本次活動。Baha Mar是加勒比海地區規模最大的單期酒店投資計畫，投入營運後將帶來獨一無二的度假村體驗，結合了久負盛名的酒店品牌、康樂設施和真正具有巴哈馬風情的設計。更多資訊請造訪www.bahamar.com。
