创新产品将为粘合剂制造商和包装商节约时间和成本
罗得岛东普罗维登斯--(美国商业资讯)--诺信EFD(Nordson EFD)（纳斯达克代码：NDSN）已经推出了新型3组件包装系统，来提高全球粘合剂市场2组件（2K）包装领域的生产力并降低成本。预计2010年全球粘合剂市场的规模将超过305亿美元。
50mL并排卡式胶筒系统
诺信EFD的50mL并排卡式胶筒系统更加强大，能够实现更好的性能，并且配备了预先安装以节约时间和减少工作量的堵头。为了使插入活塞更快速和更方便，卡式胶筒系统顶部增加了引入线数量。
AFTM活塞
新型50mL和200mL AF活塞包含一个独特的设计，该设计可以在活塞插入已充气的卡式胶筒系统时使滞留空气渗出。这可以通过减少额外步骤（插入垫片或者放泄塞以阻止空气滞留在活塞和材料之间）来为制造商和包装商进一步节省时间和减少工作量。因此产生的密闭的防漏密封可确保安全出货、较长的货架寿命以及可预知的产品性能。
AtlasTM 2K装活塞器
EFD的新型Atlas 2K装活塞器为粘合剂包装商提供了一种更快速、更方便和更具成本效益的方式来安装新型AF活塞。当A和B组件的充气水平不同时，它们可以放出适量空气，从而使所有运营商都可以顺利地安装活塞，而无需耗时的返工。可选工具包提高了多功能性，使50mL装活塞器能够处理200mL卡式胶筒系统，并且使200mL装活塞器能够处理50ml卡式胶筒系统。
欲获得AF活塞系统产品，请与您的当地诺信EFD办事处联系或者访问网站www.nordsonefd.com
诺信EFD公司设计和制造的精密点胶设备能够控制涂敷量，用于涂敷几乎各类制造工艺都会用到的粘合剂、密封剂、润滑剂以及其他装配流体。诺信EFD的产品通过覆盖30多个国家的全球经销网络上市销售。
诺信EFD是诺信公司（纳斯达克股票代码：NDSN）旗下组成部分，后者是全球领先的精密点胶设备生产商之一。该公司制造的设备能够在生产作业过程中将粘合剂、密封剂、涂料等材料涂覆到广泛种类的消费和工业产品上。该公司还制造电子元件测试、检验设备，以及在固化和表面处理过程中使用的技术系统。诺信公司总部位于俄亥俄州西湖市，在30多个国家或地区设有直接运营部门和销售支持办事处。
欲浏览图片/多媒体资料集，请访问：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6253231&lang=en
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
诺信EFD
Art Tausek，401-431-7002
公关部
art.tausek@nordsonefd.com
或
Nora McGuinness，401-431-7060
通讯部
nora.mcguinness@nordsonefd.com
诺信EFD的新型AF活塞系统将帮助2k粘合剂制造商和包装商提高生产力和降低成本。（照片：美国商业资讯）
