荷兰阿姆斯特丹--(美国商业资讯)--100多名欧洲商业领袖昨日齐聚阿姆斯特丹，介绍各自为应对气候变化环境和经济风险所作的努力，并呼吁全行业采取行动。活动的赞助商泰华施公司（Diversey, Inc.）同时发布了《2009年全球责任报告》，详细阐述了公司在可持续业务实践及企业责任方面取得的成绩。

活动的发言人多为来自欧洲领先公司的高级管理人员，如Kempinski Hotels、Ahold、Bunzl、Check Safety First、Hectas、Inpacs、NH Hotels 和OCS等。此外，一些主要的国际商业协会的领导者也出席了会议，包括国际卫生设备供应协会（ISSA）、世界建筑承包商联合会及旅游业人士的国际协会SKAL等。

泰华施董事长Curt Johnson首先在峰会上发言，阐述了国际商业届面临挑战，需要重新考虑应对气候变化的方式。

Johnson说："业内人士是否能够成功应对气候变化取决于是否能够形成一种碳排放即废物的集体观念。每家成功的企业都有尽量减少废物的方法。将温室气体作为一种废物处理，我们就能在如何应对气候问题的看法上产生巨大的变化。"

峰会的主旨发言人是世界自然基金会荷兰分会的气候专家Donald Pols。Pols在谈到私营部门的作用时说道："如果我们想要对气候变化采取行动，那么第一步就是召开这样的会议。"

在展望公司所能产生的影响时，Pols说，世界自然基金会气候碳减排先锋项目的成员共同减少了5000万吨二氧化碳，相当于荷兰全国排量的1/4。

峰会的与会者们介绍了各自公司如何通过有力的企业可持续发展项目缓解和适应气候变化效应，并且认同在制订长期的业务战略时，必须认识到可持续实践不仅能够减少与气候变化相关的环境风险，而且也能促进企业的成长。

泰华施董事长兼CEO Ed Lonergan说："出席会议的公司和协会都认可可持续发展的价值，并将其作为日常经营中孜孜以求的目标。在为我们的股东创造价值的同时，通过减少经营的环境影响，我们可以使世界产生极大的改观。"

为了进一步展示在各种可持续发展计划中的领导作用，泰华施还在峰会期间发布了《2009年全球责任报告》。该报告介绍了公司的各种应对气候变化的计划，其中最为引人注目的是承诺到2013年将温室气体排量减少25%。这份在2009年11月公布的承诺是泰华施2008年在世界自然基金会碳减排先锋项目中承诺的减排量的3倍还多。

报告的其他主要内容有：

• 泰华施承诺为世界自然基金会全球水资源圆桌会议提供一笔四年期的补助金，以应对水资源压力、河流污染及依赖淡水的野生动物数量的减少；
• 主要环保措施的效果大幅改善，包括节能17.1%，以及减少16.1%的废物处理量；
• 与全球客户建立合作伙伴关系，提升其经营的可持续性；
• 引进创新技术为工作人员 提供保护，并实现节水节能；以及
• 扩大公司的全球儿童计划（Global Children's Initiative）。

《全球责任报告》的内容是根据广泛使用的可持续发展报告标准--全球报告倡议组织（The Global Reporting Initiative）的要求编写的。清浏览介绍报告内容的互动网站www.diversey.com/2009GRR。

关于泰华施

泰华施公司（Diversey, Inc.）致力于创造更清洁、更健康的未来。其产品、系统和技术专长为消费者和建筑使用者提供了更为安全和清洁的食品、饮料和设施。泰华施是全球领先的商用清洁、消毒和卫生解决方案提供商，产品行销全球175个国家。公司为建筑管理、住宿、餐饮服务、零售、医疗和食品饮料等行业的客户提供服务。泰华施的总部位于美国威斯康星州斯特蒂文特。泰华施公司曾名庄臣泰华施公司。如欲了解详情，请访问www.diversey.com。

请浏览图片及多媒体资料集：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6266871&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

泰华施
Mark Goldman
全球传媒总监
+1 (262) 631-2906 电话
news@diversey.com

泰华施董事长Curt Johnson向阿姆斯特丹气候变化峰会的代表致欢迎辞。代表欧洲领先公司和协会的120多人共同探讨了气候变化带来的风险，以及业内人士如何在降低其风险方面发挥领导作用。（照片：美国商业资讯）

欧洲主要公司和协会的领导者们出席阿姆斯特丹的气候变化峰会，讨论了气候变化这一重要问题，以及如何减轻其不良影响。该活动由泰华施提供赞助。（照片：美国商业资讯）