展示了利用现有网络向下一代大容量传输技术的演进

马里兰州林西克姆--(美国商业资讯)--网络技术专家Ciena^®公司（纳斯达克股票代码：CIEN）今天宣布，VERNet私人有限公司在已投入使用的DWDM网络上圆满完成了Ciena 40G和100G光网络解决方案试验。本次试验涵盖两条单独的光纤路由，展示了VERNet将尖端光传输技术无缝集成到维多利亚州教育科研网（VERN）的能力。

VERNet公司首席执行官Roger Tanton说，"包括澳大利亚联邦科学与工业研究组织（CSIRO）以及其他一些一流高等教育机构在内，维多利亚州的高级教育研究机构产生了越来越大的数据流量，VERNet的高性能网络必须跟上流量的增长步伐。我们联手Ciena圆满完成了试验，这表明，我们现在马上就能以最少的成本满足今后的动态大容量网络需求，而且现有服务不会中断，这样一来，将可以发挥现有基础设施的最大潜力。"

维多利亚州全境的VERNet网络光纤长度达1872公里。维多利亚州教育科研网目前为10家成员机构提供180多种网络服务，这些机构所倚赖的速度极快、可靠性极高的连接对于开展一流水平的科研和高等教育至关重要。

本次试验为期两周，在2010年4月进行，充分利用了VERNet现有的基于Ciena光学多业务边缘（OME）6500和通用光子层（CPL）平台的网络，并在目前已投入运行的10G波长服务基础上增加了40G和100G波长。这次试验成功展示了在现有服务不中断的前提下升级到40G和100G传输速度的能力。植入新系统后，高级电子数字信号处理和相干技术的运用意味着VERNet现有的光纤路由不必重新设计，新的40G和100G波长服务马上即可上线运行。

Ciena公司亚太区副总裁兼总经理Anthony Mclachlan说，"这次试验证明，最初选择Ciena光子层作为VERNet的底层基础设施是明智的。Ciena解决方案是一个经济生命周期较长的平台，而且能够马上为现有的线路系统增加40G和100G功能，依靠Ciena的这些解决方案，科研网络能够立刻响应不可预测的容量需求，提供网络最初建造时无法预知的服务。"

Ciena公司是相干技术、DP QPSK调制和高级电子数字信号处理技术等下一代40G/100G光学技术的领先应用企业。迄今为止，所有这些技术均由Ciena公司率先成功转化为产品，并独家提供。

Ciena公司长期致力于教育科研领域，为Internet2、CANARIE、JANET、SURFnet等全球多个规模最大的科研网络提供支持。如需详细了解Ciena公司与教育科研界的合作，请访问：http://www.ciena.com/researchandeducation。

关于Ciena公司

Ciena公司专门从事实际网络的迁移升级业务。我们提供一流的网络基础设施解决方案、智能软件和全方位的业务实践经验，帮助客户运用其网络根本性地改变 其竞争方式。Ciena公司业务遍及全球，公司充分利用其实践性创新的传统，为世界各地的通信网络带来最极致的性能和经济价值。我们定期在网站上发布最近 的新闻、财务业绩、其他重要消息以及有关Ciena的信息。如需了解详细情况，请访问：www.ciena.com。

致Ciena公司投资者

前瞻性陈述：本新闻发布稿包含一些前瞻性陈述，其内容以当前预期、预测和假设为根据，涉及风险和不确定性。这些陈述以公司于本 新闻稿发布日所知信息为依据，由于与其业务相关的一些风险和不确定性的影响，Ciena公司的实际业绩可能与此类陈述中表达或默示的情形产生显著差异。这 些风险和不确定性包括，Ciena公司2010年3月5日向美国证券交易委员会呈报的10-Q表报告中披露的风险因素。前瞻性陈述包括：有关Ciena公 司预期、观点、意图或有关未来战略的陈述，可以根据"预测"、"认为"、"可能"、"估计"、"预计"、"有意"、"将会"、"应该"、"将要"、"准 备"等具有前瞻性含义的词语或类似词语辨别。无论今后出现新的信息、新的情况，抑或其他情形，Ciena公司均不承担更新本新闻稿所含任何信息的责任。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体联系人：
Ciena公司
Katie Gilroy，877-857-7377
pr@ciena.com
或
投资者联系人：
Ciena公司
Lisa Jackson, 888-243-6223
ir@ciena.com