宾夕法尼亚州伯利恒和爱德华王子岛省夏洛特敦--(美国商业资讯)--生物药品制造领域综合解决方案和服务的全球供应商ABEC与BIOVECTRA今天联合宣布，ABEC将为BIOVECTRA位于加拿大新斯科舍省温莎市的制造工厂设计、制造和安装CSR一次性微生物发酵解决方案。BIOVECTRA是专门从事高品质受监管生物制品、活性药物成分和中间体的临床到商业规模生产的医药合同定制研发生产商(CDMO)。ABEC的快速通道制造计划将使BIOVECTRA能够在2022年第二季度全面投入运营。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20210920005025/en/

ABEC的CSR一次性发酵解决方案的无缝整合将增强BIOVECTRA公司的高增长微生物发酵工艺，并实现产品与产品之间以及不同批次之间的快速周转。大规模一次性发酵能力的提升为BIOVECTRA客户提供了更大的灵活性、更快的周转时间和更高的产能利用率。ABEC还从其位于宾夕法尼亚州伯利恒和爱尔兰科克郡费尔莫伊的两个内部ISO-7洁净室生产设施向BIOVECTRA供应CSR一次性使用容器(DC)。这些设施以及ABEC对多家一次性使用器械和组件供应商的资格认证，确保了稳健的供应链和及时交付，以满足BIOVECTRA产品快速上市的需求。

BIOVECTRA首席商务官Heather Delage表示：“BIOVECTRA将成为加拿大首家可提供1,000升规模一次性微生物发酵的CDMO。ABEC的100升和1,000升发酵套件完善了我们在生物制剂发酵方面的基础固定资产，为我们的客户带来了更高的规模经济性和更大的工艺灵活性。”

ABEC董事长兼首席执行官Scott Pickering表示：“凭借大规模一次性工艺解决方案，ABEC继续引领行业发展并推进生物工艺制造。我们很高兴通过提供大规模一次性微生物发酵技术来帮助BIOVECTRA扩大产能，并期待助力该公司取得更大成功。”

关于ABEC

自1974年以来，ABEC一直是为全球生物制药行业提供整体解决方案和服务的领导者。全球制药企业和生物技术公司中的大多数都是ABEC的客户；当今很多主流药物均由ABEC设计、制造、安装、并服务的工艺设备所生产。ABEC独一无二的价值来自于其多年的经验积累、完整的内部能力、定制化的灵活方法以及长期的信誉。无论是通过增加产能还是改进现有设施，ABEC的“交钥匙”解决方案和支持服务都能够降低总体成本并缩短产品上市时间，同时帮助释放全部生产潜力。如需了解有关ABEC的更多信息，请访问abec.com，或发送电子邮件至info@abec.com。

关于BIOVECTRA

BIOVECTRA是一家具有前瞻性的北美合同开发和制造组织，为关键原材料、中间体、活性药物成分和生物原料药提供全方位服务型临床到商业规模的GMP外包解决方案。BIOVECTRA是创新和可靠的合作伙伴，拥有长期优异的监管历史和商业供应经验，在交付生物制剂、合成小分子、发酵小分子、高效力原料药和生物试剂等方面有着长达50年的可靠的记录。我们致力于帮助实现更好的治疗方法。如需了解有关BIOVECTRA的更多信息，请访问www.BIOVECTRA.com。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20210920005025/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

ABEC媒体联系人：
Susan Cooper-Curcio，营销总监，scurcio@abec.com

BIOVECTRA媒体联系人：
Valerie Keays，营销总监，vkeays@biovectra.com

ABEC 1,000升CSR®一次性发酵罐（照片：美国商业资讯）