加快实现提高网络能效1000倍的目标
新泽西州Murray Hill --(美国商业资讯)--绿色沟通（GreenTouchtm）联盟今日宣布将向业内个人和组织敞开大门，并诚邀他们与其他服务提供商、研究机构、设备经销商及大学一同革新通讯网络，使其能效得到大幅提高。
GreenTouch通过创建将通讯网络当前的能效水平提高1000倍所需的技术，将形成关于行业可持续发展的前景及未来社会的愿景。该联盟希望招募到能为这一愿景作出贡献并使其成为现实的会员。
请有意加入GreenTouch的个人与组织填写联盟网站www.greentouch.org所提供的会员申请表及保密协议，并在签名后将其发至contact@greentouch.org。
GreenTouch会员将享受到与来自全球的领先专家的协作，进行新领域的基础研究，并将关于可持续网络的创新理念转化为突破性技术。
我们还邀请会员参加将于6月15日至17日在英国伦敦举行的一般联盟会议。该会议将包括多项活动和倡议，使会员们有机会就新兴技术和技术模型进行探讨，审议新项目建议，并在委员会和工作组的组建中发挥领导作用。
制定会员资格条件并正式开放联盟的会员注册是GreenTouch自2010年1月创立以来采取的一系列具有里程碑意义的行动之一。按照预定的计划，联盟已经将维系一个切实可行的成功组织所需的基石安置到位：确定了一个设有执行理事会的组织结构，明晰了知识产权，拟定了运营原则，并设定了技术目标。
技术目标包括测量、复制及预测通讯网络的能耗，以及测算GreenTouch创新对碳足迹及网络能源产生的效果。我们已经成立了一个技术委员会，他们将确定网络架构、制定技术目标，并协调各工作组在无线与有线接入、核心传输及路由交换等具体技术领域的行动，
绿色沟通联盟的创始人包括：
|
|
|
|
|
|
服务提供商：AT&T、中国移动、Orange电信、葡萄牙电信、瑞士电信、西班牙电信 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
学术研究实验室：麻省理工学院的电子研究实验室、斯坦福大学的无线系统试验室、墨尔本大学的宽带社会学院（IBES） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
政府与非营利研究机构：CEA-LETI微电子应用研究院、imec 、法国国立计算机及自动化研究院（INRIA）、移动通讯基金会（Foundation for Mobile Communications） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
行业试验室：贝尔实验室、三星高级技术院、华为、飞思卡尔半导体 |
|
|
|
|
|
|
|
关于绿色沟通倡议
绿色沟通倡议（GreenTouch Initiative）是由领先的业内企业、研究机构和非政府组织组成的联盟，致力于发现问题，以及寻找及制定解决方案，其目标是在5年内将完成关键要素的架构、具体化、路线图及示范，使ICT网络的能效比当前水平提高1000倍。www.greentouch.org
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
GreenTouch
Peter Benedict, + 33 (0)1 40 76 50 84
pbenedict@alcatel-lucent.com
或
Paul Ross, +1 908-582-7710
paul.ross@alcatel-lucent.com
