美国商业资讯加州圣荷西消息——

eBay Inc. (纳斯达克股票代码: EBAY)今日宣布其计划通过首次公开发行将Skype从公司剥离。预计该交易于2010年上半年完成，具体时间取决于市场状况。

eBay Inc.总裁兼首席执行官John Donahoe表示，“Skype是一个重要而又独立的业务，具有强劲的基本面和加速增长的势头。但很显然， Skype与eBay 和PayPal的协同效应非常有限。我们认为，将Skype作为一家独立的公开上市公司经营是最大限度挖掘其潜力的最佳方式。此举可使Skype集中精力和所需资源继续发展并在在线语音和视频通讯领域进行有效竞争。另外，剥离Skype可使eBay完全集中于电子商务和在线支付这两个核心增长动力并为我们的股东实现长期价值。”

剥离Skype的决定基于由Donahoe于2008年4月担任eBay首席执行官时所拟定的时间表。公司当时曾表示，在作出任何有关Skype未来的决策之前，将花一年时间评估Skype及其在eBay Inc.资产组合中的协同效应。Donahoe还为Skype重新组建了一支以Josh Silverman为首的管理团队，从而推升了公司强劲的增长势头和业绩表现。2008年，Skype实现收入5.51亿美元，同比增长44％；部门利润率约为21％。2008年末注册用户数量达到4.05亿人，同比上升47％。全年用户指标大幅改善。最近，公司预计Skype在2011年的收入将突破10亿美元，这一数字较2008年几乎翻番。

Donahoe表示，“在Josh Silverman及其管理团队的领导下，Skype的业务在过去一年中得到了增强，而且我预计Skype的业务在从现在起的未来一年中将会更加强大。Skype的全球用户数量加速增长，且公司基本面强劲、收入流多元化，因此在大规模市场上具有有利的竞争优势。我们预计，在我们为Skype筹备上市事宜期间，Josh及其团队将继续为公司带来不俗业绩。”

最近，Skype推出的iPhone应用已得到市场的热烈回应。超过100万人在该应用推出后36个小时即下载了用于iPhone 的Skype，Skype立刻成为40多个市场（包括美国、英国和日本）上下载排名第一的免费iPhone应用系统。在仅仅一个多星期内，下载量突破200万次，iPhones和iPod Touch总用户中超过6％使用了Skype，Skype用户新增约50万人。

关于eBay Inc.

eBay Inc.创建于1995年， 每天将世界各地数以百万的人们连在一起，使其能够探索新机会并共同创新。eBay Inc.为全球商务、支付和通讯提供了首选的互联网平台。自成立以来，eBay Inc.已创建了世界上诸多最知名品牌， 其中包括eBay、PayPal、Skype、StubHub、Shopping.com等。eBay Inc.总部设于加州圣荷西。

关于Skype

Skype是一种软件，使全球通话成为可能。数以百万的个人和企业使用Skype进行免费的视频和语音通话、发送即时讯息并与其他Skype用户共享文件。每天，各地人们也使用Skype向固话或手机进行低成本通话。

Skype是eBay (NASDAQ: EBAY)旗下公司之一。

需连接宽带互联网络。Skype并不能替代传统的电话服务，且不能用于紧急呼叫。

Skype、相关商标和标识及 “S”符号均为Skype Limited的商标。

前瞻性陈述及其他事宜

本新闻稿包含与Skype拟议首次公开发行及其基于我们目前预期、预测和假设的未来表现的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述包括有关首次公开发行计划、预计Skype持续增长、预计Skype在市场上的有效竞争、预计Skype的未来收入及财务和业务表现其他要素的陈述。这些前瞻性陈述涉及风险和不确定性。实际结果可能会与这些前瞻性陈述中的预测大相径庭。风险因素包括但不限于信用危机的影响、经济低迷和政治、商业和经济状况的其他变化、监管、知识产权、竞争和其他Skype特有的风险等，无法成功执行和完成首次公开发行的风险，如保持和吸引关键员工的能力、Skype无法在预期时间内启动发行、及在eBay之前或随时提交给美国证监会的材料中披露的其他事件或重要因素等。eBay不承担在本新闻稿发布之后对该前瞻性陈述进行任何更新的义务。

预计Skype将就其拟议首次公开发行事宜向美国证监会提交与其发售普通股相关的上市登记表，但该表尚未提交或生效。在该表生效之前，不得发售普通股，也不得接受任何要约。本新闻稿并不构成买卖要约或要约邀请。此外，假如此类要 约、要约邀请或发售在某一州为非法行为，则这些证券在根据该州证券法律注册或获得适当资格前亦不得在该州进行任何销售。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：
eBay Inc.
Alan Marks, 408-376-7458