美国商业资讯纽约消息——

德意志银行全球市场部下设的Autobahn®股票业务部今天宣布，将参与澳大利亚证券交易所(ASX)的主机代管服务计划(co-location service program)。根据这项ASX最近推出的计划，德意志银行将把它的电子交易设备存放在ASX位于澳大利亚悉尼的数据中心。这次主机代管将能够实现对客户的高速数据传输，并把对澳大利亚股票市场的延迟降至最低。

德意志银行执行董事兼Autobahn股票业务部全球主管Rob Flatley说：“直接进入澳大利亚市场的能力正在变得越来越受欢迎，对于寻求快速进入这一具有吸引力的市场的客户来说，主机代管是一项不错的服务。”

德意志银行为超过70个全球市场中的客户提供业内领先的高频交易和股权融资服务。德意志银行已经连续两年在针对机构经纪商的Global Custodian(全球托管人)调查中位居对冲基金类榜首。

关于德意志银行

德意志银行(纽约证券交易所：DB)是全球首屈一指的投资银行，拥有实力雄厚和获利丰厚的私人客户专营业务。德意志银行在德国和欧洲处于领先地位，在北美、亚洲和主要的新兴市场不断发展壮大。依靠其分驻72个国家的80,456名员工，德意志银行力争成为全球领先的金融解决方案提供商，满足客户最严苛的要求，为股东和民众创造非凡价值。

德意志银行证券公司作为纽约证交所(NYSE)、美国金融业监管局(FINRA)和美国证券投资者保护基金(SIPC)成员，是德意志银行在美国的投资银行和证券分支。

www.db.com

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

德意志银行
Renee Calabro, +1-212-250-5525
媒体关系部