纽约--(美国商业资讯)--数以百万计的年轻人从未出现在公众视野中。随着气候危机、全球冲突和代际不平等问题不断蔓延，人们比以往任何时候都更需要年轻人投入其中、表达观点并推选代表。

30岁以下人口几乎占到全球总人口的一半。但是，全球30岁以下议员的比例仅为2.6%**。世界领导人的平均年龄为62岁***。在全球所有议会中，37%的议会没有年龄30岁以下的国会议员(MP)**，而年轻女性国会议员的比例则不到1%。

在可能影响年轻人的问题上，年轻人有权参与政治决策过程，但他们的面前存在诸多阻碍。为此，The Body Shop携手联合国秘书长青年问题特使办公室，发起了全球性的“被看到、被听到”(Be Seen Be Heard)活动，力求改变这一现状，该活动呼吁对政治决策层进行长期的结构性改革，使更多年轻血液能够加入其中。

该活动于今天正式启动，与其一同发布的还有一篇题为《被看到，被听到：理解年轻人的政治参与》(Be Seen Be Heard: Understanding young people’s political participation)的研究报告。

为了本次研究，The Body Shop开展了公司有史以来规模最大的调研，覆盖26个国家的27,043位受访者。调研结果显示，82%的受访者认同需要对政治体制进行大刀阔斧的改革，以适应未来的需求。

同时，三分之二的受访者认同政坛存在年龄失衡问题。虽然大多数国家的法定投票年龄是18岁及以上，但在所有年龄段的受访者中，五分之四的人认为理想的投票年龄（第一次能参与投票的年龄）是16到18岁。30岁以下的受访者中，有三分之一表示会考虑竞选公职，而这一比例在30岁以上的受访者中只有五分之一。所有年龄段的受访者都认为，让年轻人在政策制定和/或修订过程中有更多发言权，将使政治体系得到改善。

The Body Shop首席执行官David Boynton表示：“我们的立场很明确。总由同一批人做出一成不变的选择，无法解决全球面临的众多问题。大多数年轻人对未来持积极态度，我们需要在政治舞台上听到他们的观点和想法。我们将一如以往，利用我们的全球影响力来激发人们对这一问题的认识，并获取他们的支持。”

联合国秘书长青年问题特使Jayathma Wickramanayake表示：“权力、影响力和信任方面的代际鸿沟是我们这个时代面临的最大挑战之一。参与是一种权利，决策过程中缺乏青年代表的参与，会导致人们对政治机构的不信任感日益加深，使人们对当选的领导人产生疏离感，这是由于相关政策并未考虑年轻人的优先诉求，没有反映年轻人关心的问题，更没有从年轻人的角度出发与他们交流。本次活动则有望改变这一现状。”

报告建议，从长远来看，青年参与公共决策的情况可以通过一些举措得到改善，包括降低法定投票年龄、增加正式的青年代表的比例、消除年轻人参与公共决策的障碍、简化选民首次参与投票登记的流程、以及提高年轻人的领导技能。

该活动于2022年5月在全球启动，并将持续到2025年年中，全球六大洲75个国家的2,600多家Body Shop门店将参与这一活动。

如需了解更多信息，请点击此处。

完

** https://www.ipu.org/our-impact/youth-empowerment/data-youth-participation

*** REIGN Dataset | REIGN (oefdatascience.github.io)

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体垂询请联系：
Beth Kelly
TheBodyShopGlobal@headlandconsultancy.com

The Body Shop携手联合国秘书长青年问题特使办公室，发起“被看到、被听到”(Be Seen Be Heard)活动，旨在放大政治舞台上年轻群体的声音。从左至右：Samson Itodo、Gina Martin、Jayathma Wickramanayake、Chris Davis。照片来源：Joel Sheakoski，Joel S Photo