會長兼行政總裁Bereuter締造了空前的國際增長和多樣化

舊金山--(美國商業資訊)--亞洲基金會（The Asia Foundation）是首屈一指的非營利、非政府組織，致力於促進亞洲的改革、發展和繁榮，該基金會於2010年2月1日宣佈，前國會議員、該基金會會長兼行政總裁Douglas Bereuter將於2010年9月30日卸任，這履行了他對理事會的六年領導任期承諾。（在今天發佈的一項相關聲明中，亞洲基金會宣佈David D. Arnold將成為其新任會長兼行政總裁）。在Bereuter先生極其成功的領導下，該機構在計畫、資金和員工方面經歷了空前增長和多樣化。

Bereuter先生於2004年被亞洲基金會的理事會選為會長兼行政總裁。先前他曾在美國眾議院任職了26年，負責亞太地區小組委員會，並且同時擔任外交事務委員會（Foreign Affairs Committee）和眾議院情報委員會（House Intelligence Committee）副主席。

過去五年中，該機構在亞洲的計畫增長了78%。2009年，該基金會在全球金融危機的環境下仍實現了創紀錄的增長，該基金會將其1.38億美元預算中的86%投入亞洲的核心計畫，這些計畫涉及管理、經濟改革和發展、婦女賦權、環境以及國際關係的改善等領域。去年，透過「亞洲圖書」（Books for Asia）計畫，該基金會分發了總價值超過4300萬美元的近100萬冊新英語書籍。

如今該基金會的資金來源也非常多樣化和國際化：除了美國政府資金外，11個其他國家的發展計畫和主要多邊機構也是亞洲基金會的主要捐贈者。自2004年以來，來自公司、基金會和個人慈善捐贈者的資源也有所增長。

在Bereuter先生的任期內，亞洲基金會已經尋求使其積極主動的高素質員工實現國籍和背景多樣化，如今其員工中有70%以上為亞洲人。這些員工分佈於該基金會遍佈亞太地區的18個辦事處以及舊金山和華盛頓特區。在Bereuter先生的任期內，該基金會在印度、老撾和馬來西亞重新開設了辦事處，並且在新加坡建立了業務，以擴展該機構做為亞洲發展資源的業務和地位。做為這項努力的一部分，他為該基金會不斷發展的先進數位和社會媒體平臺提供了強力支援，這些平臺包括asiafoundation.org和In Asia--如今是一個備受讚譽的網誌，包含針對發展專業人員、民間和公共領域領導人、學者、媒體和學生的重要觀點。

亞洲基金會董事會兼執行理事會主席、前美國大使和副國務卿Michael H. Armacost說：「Doug為亞洲基金會做出了深入持久的貢獻。他擴展了我們的計畫，開設了新辦事處，使我們的資金來源實現了多樣化，擴大了我們員工的國際化，並且推出了更嚴格的管理系統。他還透過投資年輕人以及使他們與基金會建立聯繫，為國際發展和外交事務領域貢獻良多。我們希望他擁有豐富多彩的愉快退休生活。」

Bereuter先生說：「能夠領導這個傑出機構是一項非常特別的殊榮。對於我們積極投資亞洲機構、聯盟和公民的工作，我深感自豪。在結束我的任期時，我既感到滿意，也對基金會的美好未來充滿信心。亞洲發生的事件能夠對美國和全球和平及繁榮產生重大影響；因此，亞洲基金會的工作非常重要。」

Bereuter先生的成就包括：一個關注「衝突和脆弱情勢」（Conflict and Fragile Conditions）的新計畫，以支援動盪環境下的和平進程；與澳大利亞國際發展署（Australian Agency for International Development）之間的一項里程碑式機構合作關係，以開發新型國際戰略來提供幫助、援助和安全性--尤其是在脆弱國家。此外，Bereuter先生加強了該機構的戰略計畫流程和智力活力，並且為基金會高級外勤人員實施了研究休假制度，以尋求發展研究和著述。他創立「亞洲事務初級會員計畫」（Junior Associates in Asian Affairs Program）--已經是該基金會的一個備受讚譽、具有競爭力的輔導計畫，對具有才能的研究生培養經驗深具貢獻。該基金會的理事會最近宣佈，為了表彰Bereuter先生對「支持和培養國際關係和發展領域中年輕專業人員的熱情投入」，該機構已經將該計畫重新命名為「Douglas K. Bereuter亞洲事務初級會員計畫」，這反映了該計畫的長期重要性。

Doug Bereuter和妻子Louise計畫將他們的時間用於以下幾方面：他們位於內布拉斯加州的家園；重新涉足公民事務和藝文活動；以及Bereuter先生未來在公共政策領域的工作和在華盛頓特區、內布拉斯加州或者加州的教學工作。

Bereuter先生說：「亞洲基金會已經特別為因應亞洲的許多迫切需求做好了準備。在我的任期開始時，我對我們的員工、合作夥伴和捐贈者十分尊重和感激，如今在我的任期結束之際，我依然充滿感激。亞洲基金會是一個充滿活力、在當地發展的機構，並且是亞洲的合作夥伴。如今這些特質令我印象更加深刻。」

關於亞洲基金會

亞洲基金會是一個非營利、非政府組織，致力於發展和平、繁榮、公正和開放的亞太地區的。該基金會支持亞洲的各項計畫以幫助改善以下領域：管理、法律和民間社會；婦女賦權；經濟改革和發展；以及國際關係。仰賴在亞洲的近60年經驗，亞洲基金會與民間和公共領域合作夥伴合作，支援領導力和機構發展、交流及政策研究。

亞洲基金會在亞洲各地擁有18個辦事處，在華盛頓特區設有一個辦事處，總部設在舊金山。該基金會既在國家層面也在地區層面解決這些問題。2009年，亞洲基金會提供了價值超過8600萬美元的計畫支持，在亞洲各地分發了總價值超過4300萬美元的近100萬冊書籍和刊物。

欲瀏覽圖片/多媒體資料庫，請造訪：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6317099&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

亞洲基金會
Amy Ovalle，415-743-3340
aovalle@asiafound.org
Brent Jones，415-238-0969
bjones@asiafound.org

舊金山--亞洲基金會會長兼行政總裁Douglas Bereuter將於2010年9月30日卸任，這履行了他對理事會的六年領導任期承諾（David D. Arnold將成為新任會長兼行政總裁）。在Bereuter先生極其成功的領導下，該機構在計畫、融資和員工方面經歷了空前增長和多樣化。先前他曾在美國眾議院工作了26年。（照片：美國商業資訊）