ArcSight通路專案宣佈新增地區合作夥伴，並擴大銷售團隊

香港--(美國商業資訊)--ArcSight公司（納斯達克股票代碼：ARST）是一家全球領先的安全與合規解決方案提供商，為企業和政府機構提供保護。公司今日宣佈已擴大其在北亞太地區的業務版圖，在中國內地、香港和臺灣地區建立了新的合作夥伴關係。ACW Distribution (HK) Ltd.、華訊網路系統有限公司、中孚科技股份有限公司（SanFran Technologies Inc.）和華勝天成（TEAMSUN）都加入了一流的ArcSight合作夥伴計畫。這些合作夥伴，加上原有的6家合作夥伴，延伸了ArcSight在該地區的觸角。

ArcSight近期還任命Matthew Shriner為其北亞地區銷售總監，其職責範圍包括中國內地、香港、臺灣地區及韓國。Shriner此前曾在MessageLabs（被賽門鐵克公司收購）和Netli Inc.（被Akamai收購）擔任亞洲區的總監級職務。他持有雷鳥商學院（美國國際管理研究生院）的國際管理MBA學位。

ArcSight副總裁兼亞太區總經理Albert Kuo說：「我們非常高興能在北亞太地區擁有強大的合作夥伴。隨著我們團隊的擴展及透過合作夥伴實現的版圖擴張，ArcSight已做好充分準備來滿足市場對防範網路犯罪及遏制企業威脅與風險的解決方案的需求。」

ArcSight通路專案為ArcSight及其合作夥伴建立長期關係，利用企業安全市場上的各種解決方案協助全球客戶奠定了基礎。該專案在2009年和2010年獲得Everything Channel的年度「合作夥伴專案指南」五星認證。

ACW Distribution的企業安全存儲總監Kevin Fung說：「現在各企業可以在集中安全管理的同時提高合規的效率，以達到安全審計要求。此外，我們認為對於因應內部及外部威脅的解決方案的需求正在持續上升。ArcSight非常適合我們的產品組合，有助於協助我們滿足這一需求。」

關於ArcSight

ArcSight（納斯達克股票代碼：ARST）是全球領先的安全與合規管理解決方案提供商，為各類企業和政府機構提供保護。ArcSight對來自內部及外部的網路威脅及組織面臨的各項風險進行識別、評估和緩解，以保障與重要資產及程式有關的活動順利進行。各組織可以利用市場領先的ArcSight SIEM平臺，主動地保護其資產，遵守企業及監管政策，並對網路盜竊、網路欺詐、網路戰和網路諜報等方面的風險進行控制。如欲瞭解詳情，請造訪www.arcsight.com。

前瞻性陳述

本新聞稿包含前瞻性陳述，這包含但不限於對於因應內部及外部威脅的解決方案的需求正在持續上升的看法。這些前瞻性陳述可能受到各種重大風險及不確定因素的影響，可能造成實際結果與期望嚴重不符。投資人應考慮一些重要的風險因素，如合作夥伴關係不能產生預期的利益，對於因應內部及外部威脅的解決方案的需求不及預期，替代解決專案可能被認為更適合用來打擊內部及外部的威脅，以及公司於2010年3月10日向美國證券交易委員會提交的ArcSight 10-Q季度報告及其他存檔文件在「風險因素」標題下詳述的其他風險。您可在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上獲取公司的10-Q季度報告及其他存檔文件。

© 2010 ArcSight公司版權所有。保留所有權利。ArcSight及ArcSight標識均為ArcSight公司的商標。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

ArcSight指定連絡人Atomic PR
Chris Fucanan, 415-593-1400
chris.fucanan@atomicpr.com