首台磁共振落户中国一流的瑞金医院

马萨诸塞州NORTH ANDOVER--(美国商业资讯)--Aurora影像技术公司今天宣布，Aurora^®乳腺专用磁共振系统已在世界著名的中国上海瑞金医院安装成功，该院是中国顶尖的交通大学医学院的教学医院。该机是Aurora公司在中国安装的首台磁共振系统。

瑞金医院放射科副主任、放射学教授、主任放射科医师汪登斌医学博士说："我们选择Aurora系统的原因在于它能提供出色的影像分辨率和清晰度，这对于我们的患者而言是必不可少的。我们希望为患者提供最佳的影像，Aurora公司的磁共振与其他"附加"乳腺线圈的磁共振系统有明确不同的特性。在Aurora磁共振安装完毕的短时间里，我们每天检查的患者超过10位，我们预计这个数字将稳步增长。"

亚洲部分地区的乳腺癌发病率急剧上升，正赶上西方世界的发病率。此外，亚洲女性的乳腺组织密度较高，传统乳腺X线摄影和超声检查难以显像。Aurora^®乳腺专用磁共振系统在致密乳腺组织的成像方面优于乳腺X线摄影等传统乳腺成像技术，因此，亚洲女性对这一技术的需求性命攸关。

Aurora影像技术公司总裁兼首席执行官Olivia Ho Cheng说："瑞金医院乳腺癌中心选用Aurora系统，我们深感兴奋。中国市场的潜力激动人心，能够在瑞金医院这样领先的教学医院安装本公司的首台磁共振，使我们对Aurora在中国市场的未来份额深感乐观。Aurora不断获得世界各地领先医疗机构的接纳和准入，现在获得世界最重要市场之一的接纳和准入。"

瑞金医院与世界各地的一流乳腺癌中心一样，看中了Aurora系统卓越的影像品质和临床效益，因此选用了该系统。

2010年6月5日，Aurora公司的代表与国家和当地领导人、医疗专家和贵宾一起出席了上海新机房的开幕式。

关于Aurora影像技术公司

Aurora影像技术公司是一家私有公司，位于马萨诸塞州North Andover，公司致力于征服乳腺癌。Aurora公司力求制造最高品质、最具成本效益的乳腺磁共振解决方案，并与美国日益增长的最优秀的乳腺癌治疗中心合作，提供乳腺癌检测、诊断、活检和处理的终极方案。在美国、欧洲和亚洲，临床应用 Aurora乳腺磁共振系统的领先乳腺癌治疗中心迅速增长。如需寻找您附近的Aurora乳腺专用磁共振系统，请访问www.auroramri.com 。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

Aurora影像技术公司
Beth Kinsella, 978-975-7530
bkinsella@auroramri.com