与格理集团的合作关系为彭博客户提供了新的服务
纽约--（美国商业资讯）--彭博专业服务（BLOOMBERG PROFESSIONAL® Service）与格理集团（Gerson Lehrman Group）高管今日宣布，通过与格理集团建立的独家合作关系，彭博客户将可与全球5万多名领先的商业专家取得联系。
这份合作协议使彭博专业服务系统的客户能够与格理集团专家团成员（GLG Council Members）取得联系--该专家团是一个全球网络，其成员包括咨询师、医生、科学家、工程师、律师、市场研究员及其他专业人士。
通过新的合作关系，彭博客户将可以查看精选的格理集团专家团成员资料，直接向这些专家团成员征求咨询，以及获取由全球的格理集团专家团成员管理的新闻评论、视频、网络广播和电话会议等。此外，彭博社和格理集团还将专门面向彭博专业服务系统用户，共同组织研讨会及撰写调查报告。
这一合作关系为不是格理集团客户的彭博客户提供了试用格理集团服务的机会。所有通过彭博系统使用格理集团服务的客户都将获得300多位各行业专业研究人士的支持，他们将帮助用户找到最符合其研究需要的专家。
彭博社创始合伙人、彭博社财经产品与服务主管Thomas Secunda说："财经人士越来越依赖另类研究（alternative research），将其视为投资决策过程中的重要组成部分。这次与格理集团的合作关系将我们强大的卖方、独立和内部研究成套服务与格理全球领先的专家网络相结合，从而强化了我们的研究平台。"
格理集团的首席执行官Alexander Saint-Amand说："格理集团自1998年以来，一直致力于帮助全球的领先商业人士与全球的领先专家建立联系，使其作出更加明智的决策。我们十分欣喜地看到彭博社选择格理集团作为合作伙伴，在其终端上提供轻松、无缝的方式与我们的全球专家网络取得联系。这是一个改变游戏规则的研究解决方案--结合了彭博社的核心数据和新闻与格理集团的全球专家团--旨在帮助全球的领先投资者学习并作出更明智的投资决策。"
彭博客户如欲了解详情，可在彭博专业服务系统中输入"GLGH <GO>"。此外也可致电+212-617-2000（全年无休）与彭博客户服务部联系，或访问http://www.glgroup.com/bloomberg以获取更多信息。
关于彭博
彭博是全球最受企业和专业人士信赖的信息来源。彭博将创新技术与其无可比拟的分析、数据、新闻、显示和分发能力相结合，通过彭博专业服务系统（BLOOMBERG PROFESSIONAL® service）及多媒体平台传送关键资讯。彭博的媒体服务通过设在72个国家的146家分社的2,300多名新闻与多媒体专业人员报道全球资讯。全天候播放的彭博电视（BLOOMBERG TELEVISION®）网络向超过2.4亿户家庭传送智能电视信息。彭博广播（BLOOMBERG RADIO®）服务通过SIRIUS XM Radio和1worldspaceTM卫星进行全球广播，并通过WBBR无线电台调幅1130频率在纽约地区广播。其获奖的《彭博市场》月刊、彭博《商业周刊》杂志以及BLOOMBERG.COM®彭博财经新闻与资讯网站向企业和投资者提供新闻和深入分析报道。如需了解详细信息，请浏览：http://www.bloomberg.com。
彭博专业服务系统（BLOOMBERG PROFESSIONAL® service）和数据产品属彭博财经有限合伙公司（Bloomberg Finance L.P.，简称BFLP）所有并由该公司负责分发，在阿根廷、百慕大、中国、印度、日本、韩国，这些产品由彭博有限合伙公司（Bloomberg L.P. ）及其子公司（合称BLP）分发。BLOOMBERG （彭博）和BLOOMBERG NEWS（彭博新闻）是注册于美国特拉华州的彭博财经有限合伙公司（Bloomberg Finance L.P.）或其子公司的商标和服务商标。版权所有。
关于格理集团
格理集团（Gerson Lehrman Group）是全球最大的会员制商业专长市场。我们的客户是全球领先的投资公司、企业和专业服务公司，它们加入我们的会员体系是为了向全球超过25万名领先的商业专家、格理集团的专家团成员进行咨询和学习。格理集团将网络工具、专业服务和多媒体等相结合，使我们的客户与专家进行联系--按需定制且形成规模--来学习和分享见解、拓展专业联系，以及作出更明智的投资和商业决策。格理集团创立于1998年，在美洲、欧洲和亚洲设有19家办事处，进行全球经营。格理集团的投资者包括Silver Lake Partners和Bessemer Venture Partners。如欲了解关于格理集团的详情，请访问www.glgroup.com。
格理集团及格理集团标识为格理集团（在美国及其他国家）的注册商标。如有未列出的格理集团其他商标，并不表明放弃格理集团商标（包括未注册商标在内）的任何权利。本新闻稿中提及的其他名称应为其各自所有人的注册商标或未注册商标。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
媒体联系人：
格理集团
Brunswick Group
Ellen Moskowitz, +212-333-3810
emoskowitz@brunswickgroup.com
或
Tom Batchelar, + 44 020 7404 5959
tbatchelar@brunswickgroup.com
或
彭博专业服务
Pam Snook, +212-617-7652
pamsnook@bloomberg.net
