Zurich Insurance Company Japan前首席执行官Ozeki重返Chartis，进一步巩固地区管理团队     

纽约--(美国商业资讯)--Chartis今日宣布，Makoto ("Mike") Ozeki将出任Chartis Far East Holdings执行副总裁兼首席运营官这一新设立的职位，以此加强Chartis对远东地区（日本和韩国）业务的监管。Ozeki先生将负责监督Chartis旗下各日本保险公司的集团业务运作，包括美亚保险公司日本分公司(AIU Insurance Company Japan Branch)、美安保险公司日本分公司(American Home Assurance Company Japan Branch)和JI Accident & Fire Insurance Company。   

Chartis Far East Holdings总裁兼首席执行官Jose A. Hernandez表示："我非常高兴地欢迎Mike Ozeki重返Chartis。我相信他将为集团盈利能力的改善做出巨大的贡献。"

在重返Chartis之前，Ozeki先生曾在Zurich Insurance Company Japan担任首席执行官。在加盟苏黎世保险之前，他曾在美国国际集团(AIG)位于日本和韩国的分支机构担任过各种管理职务，其中包括AIG Star Life Insurance Co.地区首席财务官、首席财务官兼首席运营官；以及美亚保险公司日本分公司首席营销官。在担任AIG旗下日本与韩国地区首席财务官期间，Ozeki先生曾参与过各种并购项目，并曾负责AIG与欧力士(Orix Corporation)及富士火灾海上保险株式会社(Fuji Fire and Marine Insurance)建立战略联盟的项目。Ozeki先生毕业于东京都立大学(Tokyo Metropolitan University)，最初于1975年加盟AIG。 

关于Chartis

Chartis公司是全球领先的财险-意外险以及一般保险机构，为160多个国家和司法管辖区的4500多万客户服务。依靠业界种类最全的产品和服务、深厚的理赔专业经验以及雄厚的财务实力，有90年历史的Chartis公司让商业保险和个人保险客户都能放心地管理好几乎一切风险。

Chartis是Chartis公司全球财险-意外险和一般保险业务的营销品牌。如需了解详细情况，请访问我们的网站：http://www.chartisinsurance.com。各项产品均由Chartis有限公司的保险公司子公司或关联公司承保。承保范围可能无法覆盖所有司法管辖区，取决于实际保单术语的界定。非保险产品和服务可能由独立第三方提供。某些承保范围可能由溢额保险公司提供。溢额保险公司一般不参与国家保证基金，因此受保人并不受此类基金的保护。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Chartis
Marie Ali, 212-458-2536