拓展巩固昆泰在中国和亚太的领导地位

北卡罗莱纳州研究三角园区--(美国商业资讯)--唯一一家在全球范围内提供临床、商业、咨询及资本解决方案的全方位生物制药服务公司昆泰（Quintiles）今天宣布，将其数据管理服务拓展至中国上海，增强公司服务中国和亚太客户的能力。

昆泰中国总经理Ling Zhen表示："中国是昆泰'新健康'（The New Health）计划不可或缺的一部分，中国正快速成为生物制药开发和创新的主要市场之一。随着生物制药客户力求提高经营效率和巩固在这个日益发展市场的地位，我们作为中国临床开发行业开拓者，已经看到了客户对我们服务需求的惊人增长。"

昆泰全球数据管理负责人Lalit Pai表示："凭借在日本、印度以及如今在中国的区域数据管理运营部门，昆泰能够继续帮助我们的客户提高经营效率和实现成本节约，同时按当地时间提供具有本地专长的服务。将数据管理拓展至上海将让我们引领中国生物测量学的发展，服务当地以及整个亚太地区客户。"

由数据管理专业人员组成的昆泰上海专属团队将与公司的中国生物统计学和医学写作团队密切合作，满足客户对通过综合服务提高效率的需求。

昆泰中国包括1997年开设的北京和香港办事处、1998年开设的上海办事处以及一个本地职员网络。加上最近北京工厂解剖病理学能力的扩充，昆泰将继续巩固在中国的业务，提供全方位的临床服务。

作为亚太临床研究行业的开创者，昆泰于1993年在亚太地区开设了第一家办事处。自那时起，公司不断发展，现已在该地区的14个国家设有20个办事处，区域总部位于新加坡。

关于昆泰

昆泰公司是唯一一家在全球范围内全方位提供临床、商业、咨询及资本解决方案的生物制药服务公司。昆泰在全球60个国家拥有2万多名勤奋的专业员工，坚定不移地致力于为患者服务、安全保护和道德规范。昆泰公司帮助生物制药公司在充满变化的环境中驾驭风险并获取机会。欲了解更多信息，请登录公司网页：www.quintiles.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

昆泰
Lindsay Singler，媒体关系部，919-998-7968, lindsay.singler@quintiles.com
Greg Connors，投资者关系部，919-998-2000, invest@quintiles.com
www.quintiles.com