简体中文 | 繁體中文 | English

USANA

USANA Health Sciences收购中国直销企业葆婴有限公司

2010-08-17 16:59
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

安排电话会议讨论本公告内容

盐湖城--(美国商业资讯)--USANA Health Sciences公司(纳斯达克股票代码:USNA)今天宣布,公司已收购了中国直销企业葆婴有限公司。葆婴有限公司开发、生产和销售面向整个家庭的营养产品,其中重点是婴儿营养产品。成立于1999年的葆婴有限公司是一家未上市企业,总部位于中国北京,在21个城市和16个省份设有经营部门。葆婴有限公司获得了在北京市从事直销活动的许可证,其产品通过一个日益壮大的分销商销售队伍进行销售,采用佣金报酬方案。在开展业务的其他省份,葆婴有限公司也正在申请类似的许可证。这张直销许可证让葆婴有限公司能够雇佣非员工分销商在公司传统服务中心以外的地区销售其产品。

USANA首席执行官Dave Wentz表示:"对于此次收购和这个终将让USANA通过葆婴有限公司建立在华业务的机会,我们感到非常振奋。葆婴有限公司是我们的最佳选择,因为他们拥有与我们相同的理念,即追求高品质产品和纯朴生产实践。事实上,在葆婴有限公司的营养补充产品中,有15款被中国国家食品药品监督管理局认定合格,这是中国政府最高级别的产品监管批准。作为一家有着11年国内运作经验的公司和中国仅有的25家拥有直销许可证的公司之一,葆婴有限公司既给我们带来了有关中国直销市场的宝贵知识,又带来了让我通过葆婴有限公司拓展我们业务的能力。我们认为此次收购是我们进入这个庞大市场的最有效途径。"

USANA此次收购的短期目标是熟悉中国直销市场并获得相关专长。因此,在接下来的18至24个月,葆婴有限公司将继续作为独立的业务部门在华开展业务。USANA相信,借助更多的产品分销商将产品直销给更多的客户,其直销专长将帮助葆婴实现增长。不过,USANA此次收购的长期目标是在中国确立并发展USANA品牌。为推动这个长期目标的实现,USANA已经开始将一些产品授权给葆婴,以增强葆婴的产品组合。

对葆婴有限公司的收购是通过对特拉华州公司Pet Lane Inc.的收购实现的。Pet Lane Inc.是中国葆婴有限公司的母公司。交易根据是一项股票收购协议的最终条款达成并完成的。股票收购价由4500万美元现金和400,000股USANA股票组成。交易的详情很快将以Forms 8-K报告形式提交存档。

USANA首席财务官Jeff Yates说:"葆婴为USANA进入中国这个重要的直销市场提供了一个绝佳平台。葆婴2009年的年净销售额约为1500万美元,资产总额为1900万美元,这为未来增长提供了一个稳固的平台。在公司历史上,葆婴在以零售模式运作时未曾实现盈利,但是公司正处在向直销模式转型的过程当中。喜欢USANA的中国居民如今拥有一个通过葆婴来建立中国直销业务的重大的机遇。考虑到这个机遇,加上葆婴已建立的基础架构、经验丰富的管理团队和核心客户群,我们预计葆婴的销售额增长速度将比以往任何时候都要快得多。"

电话会议

USANA将于美国东部时间2010年8月17日(周二)上午9:00召开一次电话会议并进行网络直播,与投资者讨论本公告内容。投资者可通过拨打877-941-2930或访问USANA的投资者网站http://www.usanahealthsciences.com收听本次会议。

关于USANA

USANA从事高品质营养、个人护理及体重控制产品的开发及生产,其产品在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、香港、日本、台湾、韩国、新加坡、墨西哥、马来西亚、菲律宾、荷兰及英国等国家和地区直接向贵宾客户和会员销售。欲了解更多有关USANA的信息,请访问http://www.usanahealthsciences.com

安全港声明

本新闻稿包含美国《证券法》27A章节及《证券交易法》21E章节界定的"前瞻性陈述"。实际结果可能与这些前瞻性陈述所预计的结果有着实质差异。前瞻性陈述涉及各种风险和不确定因素,其中包括全球整体经济形势、对公司独立会员网络的信心、政府对公司产品的监管、生产与营销风险以及与公司国际扩张相关的风险。本新闻稿的内容应该与公司最近向美国证券交易委员会提交的文件中包含的风险因素、警告和警诫性陈述一同加以考虑。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

盐湖城USANA Health Sciences公司
投资者联系人:
Patrique Richards
投资者关系部
801-954-7961
investor.relations@us.usana.com
媒体联系人:
Dan Macuga
公共关系部
801-954-7280

 

分享到: