亚特兰大--(美国商业资讯)--J.M. Huber Corporation旗下分公司邱博工程材料公司（Huber Engineered Materials）今天宣布，该公司已经收购了宣伟公司（Sherwin-Williams）的Kemgard®阻燃剂和抑烟剂业务。Kemgard产品组合的加入可以增强邱博现有的氢氧化铝和氢氧化镁产品组合，并能够利用邱博的专长来提供更广泛的无卤阻燃剂解决方案。

邱博工业矿物业务部门副总裁兼总经理Jerry Bertram说："这是一次令人振奋的收购，因为它可以增强我们在市场上的业务，并且将会惠及Kemgard客户。随着市场继续向更加环保的阻燃剂和抑烟剂转变，Kemgard产品是对我们现有产品阵容的极好补充。"

Kemgard产品将继续在堪萨斯州科菲维尔（Coffeyville）生产，品牌等级和产品规格将保持不变。

Bertram解释说："Kemgard产品已经非常出色，能够提供卓越性能。凭借邱博的卓越技术专长和客户支持，我们期待通过这种技术为客户提供高性能Kemgard产品。"

超过30年来，邱博一直是值得信赖的阻燃剂供应商，该公司生产具有附加值的氢氧化铝和氢氧化镁产品，并为各种最终应用提供专门技术，包括地毯背衬、纤维增强塑料、屋面材料、硅橡胶以及电线电缆。

关于邱博工程材料公司

邱博工程材料公司（Huber Engineered Materials）开发工程专用配料，这些配料可用来提高工业、造纸和消费类应用中各种产品的性能、外观和工艺。其无机专业技术提高了专业硅石和硅酸盐、氢氧化铝、氢氧化镁、硫酸钡和天然碳酸钙的产品工艺。

邱博工程材料公司总部位于亚特兰大，在15个国家设立了办事处。欲了解更多信息，请浏览网站www.hubermaterials.com。

关于J.M. Huber Corporation

总部位于新泽西州爱迪生市的J.M. Huber Corporation是一家提供工程材料、自然资源及以技术服务的、经营多种业务的跨国公司。公司客户涵盖造纸、能源、塑料和建筑等多个行业。J.M. Huber Corporation公布的销售额超过了20亿美元，是美国最大的家族企业之一。公司为无机化学、工程复合木材以及其他专业材料提供全面的解决方案。欲了解更多信息，请浏览网站www.huber.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

邱博工程材料公司
Keith Sorrell，678-247-2730
keith.sorrell@huber.com