美国商业资讯安提瓜圣约翰消息——

安提瓜和巴布达（Antigua and Barbuda）法律管辖区今天宣布组建安提瓜和巴布达国际金融服务业者协会（International Financial Service Providers Association of Antigua and Barbuda，简称FISPAA）。FISPAA将与政府携手，向全球投资界推介安提瓜这样一个堪比世界任何金融服务法律管辖区，稳妥、有竞争力且监管得力的金融服务法律管辖区。

新成立的协会由跨国银行与信托公司高管、律师、会计师、投资经理和顾问组成。该协会将履行对现有法律和程序进行监督的职责，以确保法规得到全面执行；并针对影响国际金融服务领域不断变化的种种问题，修订新的政策和程序。此外，协会还致力于监督当前法规以保持竞争力；在协会认为适当的时候，还将提出新的立法建议。

在安提瓜和巴布达，国际金融服务行业受金融服务监管委员会（Financial Services Regulatory Commission，简称FSRC）监管，接受国家禁药与洗钱控制政策办公室（Office of National Drug and Money Laundering Control Policy，简称ONDCP）的监督。FSRC是依照1982年《国际商业企业法》（International Business Corporations Act）2004年修正案在安提瓜设立的国际金融服务独立监管机构。所有取得执照的金融机构每年都要接受严格的现场审查，以尽量确保这些机构能够严格遵守各项适用法律，包括所有相关法规、准则和指令。

安提瓜和巴布达最近在依照安提瓜《国际信托法》（International Trust Act）、《国际基金会法》（International Foundations Act）、《国际有限责任公司法》（International Limited Liability Companies Act）以及《企业管理与信托服务提供商法》（Corporate Management and Trust Service Providers Act）制订法规。这一新的法规为国际资产保护和财富保管创造了全球标准最严格、结构最缜密的环境。

安提瓜财政部长Harold Lovell阁下说，“安提瓜和巴布达全力确保包括投资者在内的国际金融服务行业坚持严格金融服务监管标准的做法得到业界认可。安提瓜和巴布达是首批就符合程序要求的信息交换事宜签订双边协议的法律管辖区之一。安提瓜和巴布达将继续遵从国际最佳实践，以确保其国际金融服务行业保持诚信、可靠、透明。”

如需了解详细情况，请联系：Charlotte Luer，电话：239.280.1317或者Verlyn Faustin，电话：269.480.6434。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：
安提瓜和巴布达国际金融服务业者协会联络代表
Charlotte Luer，239-280-1317
cluer@ljhfm.com