模拟、测试、分析基于CAN的航空电子总线系统
德国斯图加特--(美国商业资讯)--除可支持CAN协议外，Vector的CANoe.CANaerospace 7.2现在还可支持ARINC协议810、812、825和826。该开发和测试工具可用于航空航天业基于CAN网络的开发领域的多种任务，其中包括电子单元的网络设计、网络全面分析和系统性测试。此外，多个多路复用器功能可允许使用某些专用协议的一般性说明。
飞机制造商、系统供应商和部件制造商的网络设计师和开发测试工程师可将软件工具CANoe用于整个开发过程、尤其是测试领域中。CANoe.CANaerospace 7.2版和CANalyzer.CANaerospace包含可与ARINC协议和CANaerospace协议联网的各种功能。开发人员可将这些功能用于涉及创建模拟和分析模拟总线通信量的任务中。
CANoe.CANaerospace的一个主要用途是测试电子单元和网络 - 它既可以用于设计或实现过程中简单的交互测试，也可以用于系统性自动测试。详细的测试结果将记录在一份自动生成的测试报告中。
用户可在项目数据库中指定消息和其数据段的属性，如项目专用名、转换公式和单位。该工具可导入和导出ARINC 825配置文件。在此基础上，消息和其数据内容可在系统级、服务级和消息级上进行显示，例如舱压控制、废水、机身俯仰角度、锅炉水温等。用户也可以此方式参数化消息和其数据内容的发送。
此外，Vector还可以通过执行项目工作（如创建测试规范或进行测试）来支持其客户。
如需了解更多信息，请访问：www.avionics-networking.com
航空航天协议的背景信息：
ARINC管理着众多航空航天业规范。例如，ARINC 810/812可用于标准化机载厨房插件设备之间的通信，而其重点关注的是电源管理。模块化和互换性程度日益增大的航空电子设备及其配置问题是对当今机载厨房开发的重大挑战。ARINC 810定义了此类设备的物理接口，ARINC 812则定义了基于CAN的厨房数据总线。此外，它还通过厨房主控制单元为协调机载厨房插件设备提供了多种服务和协议。
ARINC 825规定了基于CAN的子系统内的基础通信和CAN子系统间的基础通信，其中后者还可能与AFDX互连。该协议规定了多种寻址机制、多种通信机制、一种服务结构和多种配置文件描述等。
ARINC 826规定了CAN的软件数据负荷。该协议针对CAN修改并优化了ARINC 615A的多种机制。
AFDX（航空电子全双工交换式以太网）将成为下一代的航空数据网络。A380、A350、B787和其它机型已开始装备该网络。
[图1：CANoe.CANaerospace在跟踪、数据和统计信息窗口中显示协议要求的数据。工具模拟并分析了机载厨房插件设备的通信行为。]
[图2：从最初规划到启动整个分布系统和其各自的电子单元，CANoe.CANaerospace可支持基于CAN的航空电子网络的整个开发过程。]
Vector Informatik GmbH
Ingersheimer Str. 24
70499 Stuttgart
Germany
www.vector.com
如需阅读本新闻稿英语版和其它新闻稿，请访问公司网站www.vector.com/press
关于Vector集团（2010年9月1日修订）：
Vector是软件工具和软件组件的领先制造商，其产品可与基于CAN、LIN、FlexRay、以太网、MOST以及多个基于CAN的协议的电子系统联网。
Vector的专业知识不仅表现在其众多工具上，还表现在其对软件和系统工程的整体咨询服务上。公司通过各种研讨会和讲习会提供完整的全方面培训计划。
独立的Vector 集团的各种解决方案和产品赢得了全球来自汽车工程、商用车、航空航天、运输和控制技术领域的客户的一致信任。
Vector Informatik GmbH成立于1988年。公司在斯图加特的Vector Informatik和Vector Consulting Services，以及美国、日本、法国、英国、瑞典、韩国、印度和中国的子公司中共有900余名雇员。集团2009年的收入为9600万欧元。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Vector Informatik，德国（提供英语和德语服务）
Heike Tippenhauer女士
电话：+49 711 80670-5203
传真：+49 711 80670-585203
电子邮箱：heike.tippenhauer@vector.com
或
Vector CANtech，北美（提供英语服务）
Angela Ferrero女士
电话：+1 248 504 6447
传真：+1 248 449 9704
电子邮箱：angela.ferrero@vector.com
或
Vector France（提供法语服务）
Françoise Dessertine女士
电话：+33 14 231 4000
传真：+33 14 231 4009
电子邮箱：francoise.dessertine@vector.com
