六位行业专家的小组讨论勾勒了全球发展趋势

斯德哥尔摩--(美国商业资讯)--作为本周在瑞典斯德哥尔摩举行的世界水资源周的一项内容，六位水/废水处理行业的专家在9月7日星期二参加了一个具有开创意义的研讨会，探讨未来世界水问题的可持续解决方案。

约有120人出席了此次研讨会，会议主题是创建成功的可持续解决方案需要提前找到最有效率和效果的方法来克服社会、经济或环境的障碍。此外，研讨会还探讨了能源管理、再利用、海水淡化和改进基础设施和水处理的先进技术的作用。

这场名为"全球水技术的未来"的研讨会的主办单位，是Black & Veatch的全球水业务部门、ITT公司、西门子水技术公司和水环境联盟（WEF）。

Black & Veatch的全球水业务副总裁James Clark主持了此次研讨会。其他演讲人包括：

• Giulio Boccaletti博士，麦肯锡公司副董事
• Ruediger Knauf博士，西门子水技术公司研发部副总
• Paul Street先生，Black & Veatch的全球水业务部门可持续解决方案总监
• ITT水与废水处理部总裁John Williamson先生

Boccaletti博士的演讲指出，全世界为满足对水的需求所面临的挑战巨大：如果不采取措施，2030年对水的需求将超过当前供应量的40％。他还表示，关注供应方干预的旧方法，不太可能足以解决问题。但他同时指出，只要所有经济部门都能有所贡献，缩小差距将成为可能，并在合理的成本范围内。

在Knauf博士的演讲中，他阐述了技术和服务供应商在领导努力实现以最高的资源利用效率和最小的环境影响管理水资源方面需要发挥的作用。为了实现这一整体化方法，Knauf博士探讨了基于6个创新平台的污水处理、回收和再利用的综合解决方案。

Street先生的演讲强调了水/污水处理行业是有可能自行生产大部分所需能源的独特领域。然而，该行业目前使用的能源和自然资源的利用效率高低各异。他建议业界领导人一起紧急行动起来，最大限度地为调节水和能源关系的全面综合的解决方案创造机遇。

最后，Williamson先生讨论了将有助于推动水和污水处理行业向前发展的三大主要发展趋势。他解释说，整合使不同的技术整合在一起，变为单一的具有附加值的解决方案。这反过来又帮助产业发展重点集中在一起。Williamson先生还讨论了通过下放与水质量和交付有关的决策来加速创新和获取先进技术的可能。

四场演讲后，主持人将组织小组讨论，进一步探讨发言者提出的问题。除了发言者以外，小组成员还包括美国马里兰州Laurel华盛顿郊区卫生委员会的总经理兼首席执行官Jerry Johnson先生。

今年是世界水资源周创立20周年。斯德哥尔摩世界水资源周的赞助商有Black & Veatch 、ITT公司、西门子和WEF。 ITT公司、西门子和WEF是斯德哥尔摩水资源奖的创始者，ITT公司是斯德哥尔摩青少年水资源奖的全球赞助商。

如需更多资料，请联系WEF的Lori Harrison，电话 703-216-8565或电邮lharrison@wef.org，或ITT公司的珍妮斯基亚沃，电话914-641-2160或电邮jennifer.schiavone@itt.com。

关于斯德哥尔摩世界水资源周

斯德哥尔摩的世界水资源周是解决全球最紧迫的水资源相关问题的年度会议。会议由斯德哥尔摩国际水研究院（SIWI）主办，让来自世界各地的2500名专家、从业人员、决策者和商业创新者齐聚一堂交流思想，产生新的思路和解决方案。2010年的斯德哥尔摩世界水资源周的主题是"水质量的挑战 - 预防、明智使用和消减。"

斯德哥尔摩大会是一个可以接触到许多领域的决策者、意见领袖和团体的独特机会，同时可以向他们证明我们致力于可持续发展、环境和减少贫困。这对最迫切的国际问题之一 - 迅速发展的水危机而言，是至关重要的。 www.siwi.org

关于Black & Veatch 公司

Black & Veatch公司是一家全球领先的工程设计、咨询和建筑公司，专门从事能源、供水、电信、管理顾问、联邦和环保市场的基础设施开发。创立于1915年的Black & Veatch开发了满足客户需求并提供持久效益的定制化基础设施解决方案。提供解决方案的是Black & Veatch旗下范围广泛的专业服务部门，包括概念和初步设计服务、工程设计、采购、施工、财务管理、资产管理、项目管理、施工管理、环境保护、安全设计和咨询、管理咨询和基础设施的规划。这家雇员控股的公司收入约为27亿美元，100多个办事处遍布全球，并已在六大洲的100多个国家完成了诸多项目。 www.bv.com

关于ITT公司

ITT公司是一家高科技工程及制造公司，运营规模遍及世界七大洲，涉及以下三大主要市场：水与流体管理、全球防卫与安全、运动与流动控制。公司秉承创新的传统，与客户一道，在创造更适宜居住的环境、提供保护和安全以及连接全世界方面提供非凡的解决方案。ITT公司总部位于纽约州白滩市（White Plains），2009年公司录得营业收入达到109亿美元。www.itt.com

关于西门子

西门子工业解决方案部（德国埃尔兰根）是世界领先的解决方案和服务供应商之一，负责西门子奥钢联冶金技术、水处理技术和工业技术公司开展商业活动的工业和基础设施。活动内容包括整个生命周期的工程和安装、运营和服务。一系列广泛的环保解决方案的产品组合帮助工业化公司高效地使用能源、水和设备，减少废气排放，符合环保标准。西门子工业解决方案部在全球各地的员工约有31,000（9月30日）人，2009财年公布的销售额为68亿美元。 www.siemens.com

关于WEF

1928年成立的水环境联合会（WEF）是一家非营利性技术和教育组织，拥有36000名个人成员和75个附属会员协会，是全世界水质量专业人士的代表。WEF及其会员协会为努力践行保护和提升全球水环境的使命而深感自豪。 www.wef.org
 
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：
ITT公司
Jenny Schiavone, 914-641-2160
jennifer.schiavone@itt.com