加州圣罗莎和中国浙江--(美国商业资讯)--ZAP（OTC公告板市场代码：ZAAP）收购浙江永源汽车有限公司51%股份的提议案已获得中国浙江省商务厅的批准。ZAP和永源现计划进一步满足剩余条件以完成交易，其中包括（但不仅限于）与融资、中国外汇监管部门审批及股票登记有关的条件。

根据最终协议的条款，ZAP有权在2011年3月30日之前以相同的估值收购浙江永源汽车有限公司剩余49%的股权，或在这个日期之后按当时的实际估值进行收购。

ZAP希望通过收购浙江永源汽车有限公司多数股权以充分把握中国不断发展的汽车与电动汽车(EV)市场所带来的商机。ZAP是一家拥有16年历史的加州企业，在电动汽车设计方面拥有深厚的专长，而浙江永源汽车有限公司是拥有20年历史的中国汽车制造商永源集团旗下生产子公司。   

安全港声明

本新闻稿包含前瞻性陈述。投资者应注意，此类前瞻性陈述包含风险和不确定因素，其中包括但不仅限于：市场对ZAP公司产品的持续接受程度、竞争不断增多、新产品和技术的变化、ZAP公司对第三方供应商的依赖、知识产权和ZAP公司在向美国证券交易委员会提交的定期报告中不时详细说明的其他风险。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

ZAP Jonway美国区
Alex Campbell，+1-707-525-8658转241
acampbell@zapworld.com
或
ZAP Jonway中国区
Jessica Gao，+86 13511038395  
juan.gao@zapworld.com