地理覆盖范围扩展至香港及盐田

加利福尼亚州奥克兰--(美国商业资讯)-Matson本周推出了经过扩展的中国-长滩快线服务，首批货物自香港及盐田离港，每周两次抵达上海。这种新的每周服务让Matson将其地理覆盖范围扩展到包括香港和珠江三角洲在内的南中国地区，并树立了提供跨太平洋贸易圈最佳的服务功能的良好声誉。随着第二批船只的到来，Matson现在每周将提供两次从上海到长滩和从香港、盐田、厦门、宁波到长滩的快递服务。范围扩展后的服务还包括一项新的中国西线直达服务，将南加州和美国内陆与香港，上海和珠江三角洲联系起来。

海运服务部高级副总裁Dave Hoppes说："Matson的中国-长滩快线拥有业内领先的准时到达率、次日货物可用和使用Matson的后勤部门Matson综合物流多式联运实现无缝多模连接。 Matson还依靠我们自中国至南加州快速的中转能力和卓越的客户服务水平在行业竞争中脱颖而出。同样重要的是，我们提供可靠的固定到达日和次日货物可用的服务承诺，并且面向我们所有的客户，而不只是一小部分货物。我们规模较小的船只可以更快地装卸货物。此外，位于长滩的离港码头设施交通便利，提供更快的货车周转时间和集装箱装载能力。而Matson的网上科技使客户可以清楚地观察整个运输过程。"

Hoppes补充说："Matson经过扩展的服务是对我们受到客户非常积极支持的直接回应，在过去四年中，我们的客户已经从中国服务中受益良多。通过扩展中国的业务范围，我们期待着继续与这些客户合作，并欢迎那些需要改进供应链的中国的新客户，不论是通过快速过境，可靠的船期，反应灵敏的客户服务，还是网上货运管理能力。"

Matson通过其下属子公司Matson综合物流，提供到夏威夷、关岛、中国和密克罗尼西亚的海运服务以及物流服务。

Matson是檀香山Alexander & Baldwin公司（纽约证券交易所代码：ALEX）的全资附属公司。本新闻稿中不属于历史事实的陈述都是"前瞻性陈述"，并应参阅Alexander＆Baldwin公司的10-K表和向证券交易委员会提交的其他文件，这些文件描述了可能导致实际结果与前瞻性陈述的结果大不相同的重要因素。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

Matson
Jeff Hull, 510-628-4534
jhull@matson.com