拓展的配置为燃料零售商提供创新型生态燃料加注可能性，包括首款MPD/CNG加注机

德国法兰克福--(美国商业资讯)--全球燃料加注设备和技术的革新公司德莱赛稳（Dresser Wayne）将于本周在德国法兰克福汽车零部件展览会（Automechanika）上展示Global Star V系列燃料加注设备的改进特征和拓展的生态燃料加注功能。这些新功能进一步反映了德莱赛稳对于帮助促进替代能源采用的长期承诺。Global Star V MPD/CNG加注机是市面上同类第一款产品，将传统多油品加油机（MPD）和压缩天然气（CNG）加注功能集于一体。此外，Global Star V加注机配置现在可支持液化石油气（LPG）和"AdBlue"燃料添加剂加注。

德莱赛稳Global Star产品经理Annika Birkler表示："要想在当今日益多元化的燃料市场保持竞争力，燃料零售商必须能够提供多种产品。满足若干种燃料的不同要求可能是一大挑战，尤其是在试图保持积极的客户燃料加注体验方面。Global Star V系列致力于帮助解决这些问题，简化加油站前庭的多燃料整合。"

新款加注机不仅在外观和可用性方面较德莱赛稳备受欢迎的既有Global Star V系列有了改进，而且还提供若干种替代燃料配置选择。例如，新型Global Star V MPD/CNG加注机可以用同一个加注机来添加传统燃油和压缩天然气，这让零售商能够添加压缩天然气产品，不会损失宝贵的前庭不动产。此外，司机也可以从一个熟悉且易于操作的加注机中购买压缩天然气。

Global Star V LPG加气机是德莱赛稳的另一款生态燃料加注设备。该设备将可伸缩的软管和新颖耐用的塑料喷嘴防护罩结合起来，其小巧的设计让零售商能够更容易在前庭便于接近的突出位置安放LPG加气设备。同样，Global Star V AdBlue加注机的小巧设计占用更少的前庭面积，可更加方便地安装在现有加油机的旁边。

关于德莱赛公司

德莱赛公司（Dresser, Inc.）是一家为全球能源行业提供设计精良的基础设施产品的全球行业领先者。德莱赛产品组合中的领先品牌包括德莱赛稳（Wayne®）零售加油系统、瓦克夏（Waukesha®）天然气发动机、梅索尼兰（Masoneilan®）控制阀、康索里德（Consolidated®）泄压阀以及罗茨（ROOTS®）鼓风机和旋转式气体流量计。该公司的生产和客户服务设施战略性地分布于全球多个地区，产品销往150多个国家。www.dresser.com

关于德莱赛稳

德莱赛稳公司（Dresser Wayne）是德莱赛公司旗下最大的业务部门之一，也是极为注重可靠性和正常运行时间的加油站前庭解决方案的设计、生产和技术维护领域的全球一流企业。德莱赛稳公司出品的加油机、支付平台、控制系统及其技术在全球各地的传统型和新型加油站中发挥了关键的作用。德莱赛稳公司已通过ISO14001认证。www.DresserWayne.com

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

德莱赛稳
D.P. Rabalais, +1 512-388-8621
dp.rabalais@dresser.com