罗德岛波塔基特-(美国商业资讯)--在过去的75天，"大富翁"一直在征询游戏迷们的意见，如果游戏银行中的存款--20580美元--突然变成真钱，他们会用这笔钱做什么。现在，通过投票确认最终的获奖者之后，"大富翁"宣布，将再向全球儿童慈善机构SOS儿童村捐赠一笔同等数额的款项，并邀请公众投票来决定资助的具体项目。
"大富翁"是世界上最受欢迎的家庭游戏品牌，自1935年首次问世至今已建成60多亿间绿色小屋，为了给该品牌的75周岁生日献礼，"大富翁"选择支持SOS儿童村，这家慈善组织为被遗弃和生活在危险之下的儿童建造房屋，让他们能够在一个充满爱的家中成长。
从格林尼治标准时间9月27日午夜（美国东部时间9月26日20:00）至9月30日2时59分00秒（美国东部时间9月29日下午10时59秒）的75个小时里，游戏迷们可以访问www.MONOPOLY.com ，投票支持他们希望"大富翁"资助的项目。纳入考虑的项目包括日间护理、医疗用品、学费、家庭农场的种子、足球或培训课程，等等。
"大富翁"的全球品牌领导人Jane Ritson-Parsons说："'大富翁'已经75岁了，为了给它庆祝生日，我们要让世界各地的"大富翁"迷梦想成真。身为经验丰富的物业建造专家，我们与SOS儿童村携手合作，这家神奇的慈善机构不知疲倦地为需要帮助的孩子建造新房子。SOS不仅建造避难所，还建造村庄、社区和温暖的家庭，帮助孩子们实现梦想。"
60多年来，SOS通过其独特的村庄模式，在100多个国家帮助那些被遗弃的和身处危险中的儿童，让孩子可以在一个充满爱的安全环境中健康成长，有SOS的爱心妈妈和其他"兄弟姐妹"陪伴左右。对众多渴求关爱的孩子而言，SOS村是一个安全的避风港，也是健康生活的良机。要了解SOS儿童村的详细信息，请访问www.SOSVillages.org 。
1935年，帕克兄弟开始销售物业买卖游戏"大富翁"，这很快成为一种文化现象。 75年后，111个国家有超过10亿人都玩过这种游戏。多年来，游戏、规则和绿色的小房子基本维持不变，不过外包装经历了多次修改。
如今，"大富翁"品牌让世界各地的游戏玩家体验"大富翁"的生活，适应每一种生活方式的需要。今年秋季，孩之宝将推出"大富翁"：变革版和U-BUILD大富翁游戏。要了解有关这些新游戏的更多信息，请访问www.monopoly.com 。
"大富翁"货币成真竞赛的优胜者将于今年晚些时候公布。您可以参与www.facebook.com/Monopoly的会话讨论。
关于孩之宝
孩之宝公司（Hasbro, Inc.）是儿童及家庭休闲娱乐产品和服务的全球领导者，其丰富的品牌与娱乐资产组合营造了全球最高品质和最受认可的游戏与娱乐体验。作为一家以品牌为驱动力、以消费者为中心的全球企业，孩之宝公司依靠其变形金刚（TRANSFORMERS）、儿乐宝（PLAYSKOOL）、TONKA、妙极百利（MILTON BRADLEY）、帕克兄弟（PARKER BROTHERS）、CRANIUM和WIZARDS OF THE COAST等著名品牌，向市场提供一系列传统型、高科技型和数码型玩具、游戏及特许产品。敬请访问http://www.hasbro.com，了解我们如何通过品牌启发游戏灵感。MONOPOLY名称和标志、游戏棋盘的独特设计、四角方块、MR. MONOPOLY名称及人物形象，以及游戏棋盘的每一显著元素和游戏组件是孩之宝公司的地产交易游戏和游戏设备的商标。© 2010年孩之宝公司版权所有。保留一切权利。Facebook是Facebook, Inc.的注册商标。
关于SOS儿童村
60年来， SOS儿童村一直为缺失父母关爱的孩子提供基于家庭的照顾，为家庭危机提供社会援助服务。通过他们的儿童村、家庭强化计划和其他倡议，SOS每年影响着100多万人的生活。 2009年，SOS儿童村获得了"拯救世界奖"。 SOS还获得了无数荣誉，其中包括特蕾莎修女金奖、Conrad N. Hilton人道主义奖以及越南友谊勋章。
编者注：历史照片、产品和新闻信息请访问newsinfusion.com/monopoly75。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Hunter Public Relations
Donetta Allen，212-679-6600
或
Brazen PR
Peter Burling，+44 161 9234994
或
孩之宝公司
Pat Riso，413-526-2307
