整个活动期间，美国馆通过购买碳信用额抵消温室气体减排，为中国社区带来益处
上海--(美国商业资讯)--美国馆(USA Pavilion)和Alcoa Foundation今天联合宣布，美国馆在上海世博会为期六个月期间实现了碳平衡，包括生产用于展览馆建设的主要建材。从中国三个精选的黄金标准认可项目中共购买8,250吨碳抵消信用额，以抵消美国馆的碳足迹。
在整整六个月内，作为第一个致力于碳中和的国家馆，美国馆竭力履行成为绿色世博馆的承诺，这是美国国务卿希拉里克林顿在5月22日参观世博会期间做出的承诺。
在整个活动期间，Alcoa Foundation与美国馆在实现碳中和的环境可持续发展战略方面开展合作。ICF International是美国一家领先的气候变化、能源和环境咨询公司，被任命执行独立、全面和可验证的碳足迹调查，从而量化温室气体减排。
碳足迹计算结果涵盖世博会期间六个月的温室气体减排和主要建材的生产，其中包括用于建设美国馆的铝、钢、水泥和玻璃。通过从中国三个可持续开发项目中购买8,250吨碳信用额来抵消碳足迹，这三个项目均根据自愿碳标准(Voluntary Carbon Standard, VCS)注册并且符合黄金标准。
今天，美国馆在新闻发布会上与三个中国项目签订了碳信用额购买合同，这三个项目为江苏填埋气能源转换项目、甘肃小型"径流式"水力发电项目和甘肃风电场项目。
2010年上海世博会美国展区总代表费乐友(José H. Villarreal)先生说："美国国家馆将向中国的碳抵消项目购买碳信用额，以便在2010年上海世博会为期六个月的期间内履行碳中和承诺，从而支持世博会主题'城市，让生活更美好'，对此我倍感自豪。
美国馆非常荣幸采取行动来证明我们在可持续发展和健康社区建立方面做出的承诺，并且大力支持中国三个黄金标准认可项目，从而抵消我们的碳足迹。我想感谢Alcoa Foundation在帮助美国馆成为最佳潜在世博会居民及2010年上海世博会首个承诺实现碳中和的国家馆方面做出的重大贡献。"
资助碳足迹调查是Alcoa Foundation在中国促进环境可持续发展所做出的承诺的一个具体表现。今年夏季初期，Alcoa和世界资源研究所(World Resources Institute)携手交通大学宣布了一项计划，该计划旨在评估行业能源效率项目并将其与上海地区的外部融资资源相结合。Alcoa Foundation也会继续与大自然保护协会(The Nature Conservancy)合作，共同支持普达措国家公园（中国第一个国家公园）的建立及其他公园计划。此外，Alcoa还曾与非盈利组织和大学合作，支持中国教师和学生组织的铝回收计划，并推动环境可持续性发展。
Alcoa 亚太地区总裁Jinya Chen说："在Alcoa，我们相信我们的可持续发展努力会使我们成为更具有竞争优势的企业，同时也成为各政府、各股东及各社区所选择的公司。在Alcoa Foundation的支持下，美国馆的可持续发展计划将为中国带来积极的环境和社区建设益处，并且为全球其他活动和组织树立榜样。"
除碳足迹计算与中和方法外，美国馆还采取了综合措施来降低能源消耗和温室气体排放。很多美国大公司都为建设美国馆提供了帮助，它们的先进技术为进一步开创可持续和繁荣的未来带来了希望。这些技术不仅在馆内得到展示，而且也融入了建筑物本身。从将日光转化成电力并向展馆提供电的光电池，到太阳能热水器、屋顶花园和再生竹制成的地板，美国馆是创新和环保责任的典范。
美国馆占地超过60,000 平方英尺（6,000平方米），是世博会最大的国家馆之一。借助"接受迎战"(Rising to the Challenge)的主题，美国在中国最具活力的城市之一展现美国的文化、价值、革新和商业，同时庆祝美国、中国及世界其他各国之间建立的友谊和开展的合作。
关于Alcoa Foundation
Alcoa Foundation是美国一家非营利企业基金会，总资产约4.25亿美元。除了解决Alcoa所运营地区确定的需求外，Alcoa Foundation还专注于寻找开放式解决方案，以应对环境可持续发展面临的各种挑战，包括全球气候变化。Alcoa Foundation在全球Alcoa社区作为长期合作伙伴已有50年之久，自1952年以来投资额已超过5.15亿美元。如需了解更多详情，请访问www.alcoa.com/foundation。
关于ICF International
ICF International (纳斯达克股票代码:ICFI)与政府机构和商业客户共同合作，在各领域提供专业服务和技术解决方案。这些领域包括能源和气候变化；环境和基础设施；健康、人类服务和社会计划；国家安全与防御市场。公司积极开展工作并融入行业技能和创新分析，从研究、分析、设计到实施与改进，公司在整个项目周期中都取得了非凡的成果。自1969年起，ICF一直为各级政府机构、大型企业和多边机构提供专业服务。ICF旗下拥有3,500余名员工，竭诚为全球客户提供服务。
美国馆官方网址：
www.usapavilion2010.com.
美国馆官方微博客：
http://twitter.com/MeiGuoGuan
http://t.sina.com.cn/MeiGuoGuan
美国馆图片集：
http://flickr.com/photos/usapavilion
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
上海世博会联系方式：
上海罗德公关
Francis Xu先生
电话：+86 21 5383 1188 分机621
电子邮件：xuf@RuderFinnAsia.com
或
Alcoa联系方式：
Alcoa中国
Shauna Huang女士
电话：+86 10 59215006
手机：13701165791
电子邮件：Shauna.Huang@alcoa.com
