- 美国超导公司超薄、高电流密度的超导带材的新品牌
- 大容量的"输电光纤"将被广泛用于电力系统，包括电力电缆和"海上巨人"风力发电机组
- 美国超导公司正在向更高产能的带材生产工艺过渡以满足增加的客户需求
戴文斯，马萨诸塞州-2010年9月30 日--全球领先的能源技术公司--美国超导公司（纳斯达克上市代码：AMSC）今天宣布Amperium带材为其专有的2代高温超导带材的新品牌。与之前的344超导带材相比，新品牌反映了此带材的输电能力比相同截面积的铜高100倍。如果用于高压输电，一根超薄的高温超导带材的输电量就足以满足10000个美国家庭的用电需求。Amperium带材的高电流密度极大地减小了大型电力设备如电力电缆和风力发电机的体积和成本。
"Amperium带材就好比是'输电的光纤 '--我们期待这个产品可以像超大容量的光纤变革了通讯行业那样变革电力行业，"美国超导的创始人和首席执行官Greg Yurek先生说。"由于其电力密度的优势，全世界的电网运营商和电力设备生产商都在增加投资用于开发基于Amperium超导带材的产品。"
市场对Amperium带材的需求在近期内会显著增加。韩国唯一的电网运营商韩国电力公司（KEPCO）预测从2012-2013年开始，韩国电网将会广泛使用超导电力电缆。韩国的LS电缆公司已经使用了Amperium带材生产用于韩国商业电网的首个电缆系统，此电缆系统计划于2010年底通电。
在美国，世界上最大的电力电缆生产商耐克森正在用Amperium带材生产用于长岛电力局(LIPA) 2期的超导电缆，长岛电力局的1期超导电缆项目已于2008年4月挂网运行。此外，使用Amperium带材的电缆项目还有Tres AmigasTM超级变电站，其目标是首次连接全美三个独立电网并全面开启美国可再生能源资源。
在未来几年可能会大量使用Amperium带材的其他应用还包括FaultBlockerTM潮流抑制电力电缆，用于城市电网的故障电流限流器，用于美国超导"海上巨人"超导风力发电机组的发电机，大型电动机和美国海军的消磁系统。
"美国超导一直都是全球高温超导带材的领军者，全球市场份额超过80%"，Yurek说。"我们目前对Amperium带材的投资是为了在这个行业出现转机时全面加强我们的竞争优势。"
Yurek先生在2010年9月份的全球能源代表大会上做了关于超导带材在电力行业应用的历史和优势的发言。点击此处阅读Yurek 先生的发言"超导带材：正走向成熟以满足全球能源需求 "。
关于美国超导公司的AmperiumTM带材
Amperium带材是美国超导公司2代（2G）高温超导带材的品牌名称。带状的Amperium带材厚度仅为400微米，由核心的2代高温超导材料和复合在两面的金属层如黄铜或不锈钢组成。和类似的以铜为基础的线材相比，Amperium带材的电力密度和效率都更高。因此，使用了Amperium带材的电力系统将会比以铜为基础的系统更小，更轻，并且成本更低。Amperium带材的应用包括输配电电缆，故障电流限流器，船舶推进电动机和发电机，风电发电机和海军舰艇的消磁系统。
Amperium带材的生产基地位于美国超导总部所在地马萨诸塞州戴文斯，这里是全球最大商业规模的高温超导带材的生产基地。Amperium带材的生产工艺是美国超导公司的专有技术，首先在40毫米宽的金属带上沉积涂层，然后将其切割成不同宽度的带状线材，再根据不同的应用，在线材两面复合金属层来定制机械性能和非超导电性。应用于电力电缆的Amperium带材的宽度为4.4毫米，而应用于发电机和电动机的超导带材的典型宽度为12毫米。美国超导公司已经开始向初始宽度为100毫米的生产工艺过渡，这将会极大地增加现有的产能并且降低生产成本。更多信息请访问http://www.amsc.com/products/amperiumwire.
关于美国超导公司(NASDAQ: AMSC)
美国超导公司提供一系列发电、输电到用电的专有技术和解决方案。美国超导公司是领先的可再生能源技术公司，提供已被证明的兆瓦级别的风力发电机组的设计电控系统。公司还为电网运营商提供一系列智能电网技术，它们不仅可以提高电网的效率和容量，还可以增强电网的可靠性，同时还能将可再生能源无缝地连接到电力基础设施中。这些技术包括电力电缆，电网级冲击保护设备和基于电力电子技术的电压稳定系统美国超导公司的技术受到由全球上百个专利和许可证组成的知识产权结构保护。更多信息请访问www.amsc.com
# # # #
American Superconductor 和设计, Revolutionizing the Way the World Uses Electricity, AMSC, Amperium,, Powered by AMSC, D-VAR, dSVC, FaultBlocker, PowerModule, PQ-IVR, PQ-SVC ,SuperGEAR, SeaTitan, FaultBlocker, Windtec 和设计都是美国超导公司和它的子公司的商标或注册商标。其他所有的品牌名称、产品名称或者商标都属于独自的拥有者。
在此新闻稿中出现的任何关于公司将来期望，计划，前景的描述，包括我们对公司未来财务业绩的期望及其他包含"相信"，"预期""计划""希望""将会"或其他类似的描述都是1995年私人证券诉讼改革法案允许的前瞻性声明。有很多重要因素都可能实际上影响我们的股票价格或造成实际结果与这里指出的前瞻性声明不符。这些因素包括：我们过去一直在亏损经营，并且我们将来也可能亏损；我们每个财政季度的经营业绩可能波动很大并且低于任何一个财政季度的期望值；我们营业收入的相当大的一部分来自于单一客户并且在未来某个阶段可能会降低；国内外经济环境的不利改变可能对我们的业务有不利的影响；汇率的改变可能对我们的财务结果有不利的影响；我们可能没有实现所有在手订单或合同的销售；我们很多产品的零件和附件都依靠第三方供应商，这使我们易受供应短缺或价格波动的影响；我们目前还没有商业规模生产Amperium带材，如果我们不能以可接受的成本生产质量可靠的商业数量Amperium带材，我们未来的营业收入或获利潜力可能会受限制；我们的专利可能没有对我们的技术提供有利的保护，这可能导致我们失去部分或全部市场份额。递交证券交易委员会备案的公司最近季度或年度报告中的"风险因素"对这些或其他涉及到的因素都有描述。另外，此新闻发布中包含的任何前瞻性声明仅代表本公司在新闻发布之日的观点，公司预计随后发生的事项或发展可能导致公司的看法改变，公司明确放弃更新这些前瞻性声明的义务。 这些前瞻性声明不代表此新闻发布之日后任何一日的公司的观点。
联络信息：
Jason Fredette
投资者&媒体关系总监
美国超导公司(NASDAQ: AMSC)
电话：978-842-3177
