计划于2011年上半年在北京建立一个HDMI®授权测试中心

加利福尼亚州桑尼维尔--(美国商业资讯)--矽映（纳斯达克股票代码：SIMG）是为消费电子产品提供领先的可互操作高清连接解决方案的领导者。公司今日宣布，其与CESI（中国电子技术标准化研究所）Technology Company, Ltd. (CESI Tech)签订了长期合作协议，共同服务于中国消费电子市场的技术标准化需求。协议规定，矽映将与CESI Tech在2011年上半年一起在中国北京建立一个HDMI^®授权测试中心(ATC)。

CESI Tech是中国电子技术标准化研究所的全资子公司，主要负责测试消费电子产品和制订行业标准。CESI成立于1963年，直属中国工业和信息化部(MIIT)，是一个在电子和信息技术领域开展标准化工作的专业研究所。CESI Tech通过其授权实验室和测试中心促进行业创新标准，并从中扮演了重要角色。

CESI Tech副总裁Zhang Subing表示："很高兴矽映能与CESI Tech在中国合作促进创新和加快标准制订。CESI Tech非常适合开展HDMI ATC测试，其研讨班、培训课和标准论坛必将造福HDMI在中国的采纳者。"

矽映和其他HDMI联盟创始人建立了授权测试中心(ATC)，从此获得授权的制造商便可将他们的产品送交HDMI合规性测试。矽映已委任CESI Tech运营一个位于中国北京的新HDMI ATC，从而补充由Simplay Labs（矽映的全资子公司，负责矽映的HDMI ATC的工作）运营的其他HDMI ATC。Simplay Labs将以ATC测试方法、测试工具、客户服务和培训来支持CESI Tech。

矽映公司中国事务总经理John Lin表示："矽映与CESI Tech的合作将极大地推进中国技术标准化，并将造福消费者和消费电子制造商。我们期待与CESI Tech共同努力支持国际标准，从而简化消费电子产品的开发并为消费者提高产品质量。"

CESI Tech提供的服务包括产品认证、质量体系认证、实验和测试、测量和校准以及公共培训。如需详细了解CESI Tech，请访问www.adtc.org.cn。

Simplay Labs是为高清消费电子产品进行可互操作和性能设计标准测试的领先解决方案提供商。如需详细了解Simplay Labs，请访问http://www.simplaylabs.com/。

关于矽映公司

矽映是先进的可互操作连接解决方案的领先提供商，为消费电子、移动产品和个人计算机市场实现了高清(HD)内容的可靠传输和显示。该公司通过半导体和具有知识产权(IP)的产品提供其技术。其产品符合国际行业标准，并以业界领先的矽映创新（如 InstaPort^TM）为特色。矽映的产品为世界领先的电子制造商所采用，他们制造的设备有台式计算机和笔记本、DTV、Blu-Ray Disc^TM播放机、音频-视频接收器以及移动电话、平板电脑和数码相机。矽映促成了非常成功的行业标准 - HDMI®和DVI^TM，以及移动设备的最新标准 - SPMT^TM（串行端口内存技术）和MHL^TM（移动高清连接技术）。矽映通过其全资子公司Simplay Labs向制造商提供综合标准的可互操作和合规性测试服务。如需了解更多信息，请访问 http://www.siliconimage.com/。

矽映(Silicon Image)、矽映的徽标和Simplay是矽映公司在美国和/或其他国家的商标、注册商标或服务商标。HDMI和High-Definition Multimedia Interface是HDMI Licensing, LLC在美国和/或其他国家的商标或注册商标。所有其他商标和注册商标是其各自所有人在美国和/或其他国家的资产。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

矽映公司
Gabriele Collier, 408-616-4088
gabriele.collier@siliconimage.com
或
代表矽映公司的Ogilvy Public Relations公关公司
Adrian Eyre, 415-677-2708
adrian.eyre@siliconimage.com