Skin IQ^TM Microclimate Manager（皮肤智能微气候管理员）有助于降低皮肤湿度、温度、 摩擦力和切变力

圣安东尼奥--(美国商业资讯)--Kinetic Concepts公司 (NYSE: KCI)今天宣布， Skin IQ^TM Microclimate Manager (Skin IQ^TM MCM) 通过KCI公司的治疗支持系统业务部在美国上市。Skin IQ^TM MCM是一种可售出的有源覆盖薄片，是临床医生预防和治疗压力性溃疡最有效、直观的产品之一。

据估计，医院和其他急诊机构中10-18%患者罹患压力性溃疡，1993-2006年间压力性溃疡导致的住院升高了80%。¹ 据估计，3期或4期压力性溃疡的治疗成本可达4万美元，对医疗机构造成了严重的财务负担。^{2 3}

KCI公司治疗支持系统业务部总裁Stephen Seidel说："压力性溃疡对各类机构的医疗卫生专业人员不断构成严重的挑战，使广大患者生活质量受损、医疗成本显著增加。正如它的名称所暗示的，Skin IQ^TM MCM具有高度智能的设计，可满足医院、临床医生和患者的需求，因为我们的工作就是为了进一步降低压力性溃疡在全球的发病率和患病率。"

Skin IQ^TM MCM是一种防水、透气、阻菌的覆盖薄片，采用了KCI公司的Negative Airflow（负压气流）专利技术，能够主动降低皮肤表面过多的湿气和温度。湿气和温度降低的目的在于帮助降低浸渍危险和摩擦系数、从而降低（有可能扭曲和撕裂浅表血管的）切变力。Skin IQ^TM MCM可与压力重新分布护垫（例如AtmosAir^TM 9000 MRS）联合使用，是传统Low-Air-Loss（低空气流失）疗法的绝佳代用品。Skin IQ^TM MCM在设计上也能与目前市售的多种压力重新分布护垫兼容。

Joyce Black, Ph.D.是内布拉斯加大学的注册护士，也是一位专业带头人和全国压力性溃疡顾问团(NPUAP)的前任主席，她说："在压力性溃疡预防领域，控制微气候是一个重要但经常被忽视的方面。它可能是患者皮肤最佳医护中缺失的环节。皮肤热度和湿度上升后，对供血和供氧的需求也增加了，而皮肤在受压情况下无法提供这些营养。"

无论是急诊机构还是长期医护机构，在患者皮肤完整性的管理中都能受益于Skin IQ^TM MCM。Skin IQ^TM MCM采用单体患者使用设计，与机构自备的压力重新分布护垫联合使用时有下列功效:

• 能够使机构在现场贮存产品
• 提供大量的工作流程收益、启动治疗的步骤较少
• 使护士有更多时间来直接治疗患者
• 提供简化的表面和方案选择
• 由于较早启动治疗，可帮助降低医源性危险

关于KCI

Kinetic Concepts, Inc. (纽约证券交易所代码：KCI)是一家领先的全球性医疗技术公司，主要从事的创新的高科技疗法与产品的发现、开发、制造和营销，以满足伤口护理、组织再生和治疗支持系统等市场的需求。KCI的总部位于德克萨斯州的圣安东尼奥市，公司30多年的成功经验深植于其创新的传统，以及对于改善全球病人康复与生活状况的热忱。

公司拥有6,800名员工，在全球20个国家营销其产品。如欲了解更多关于KCI的信息，或了解其产品如何对医疗实践产生影响，请访问www.KCI1.com。

本文中提及的所有商标是KCI Licensing公司及其分支机构和/或许可证核发方的财产。

^{1 The Role of Nutrition in Pressure Ulcer Prevention and Treatment: National Pressure Ulcer Advisory Panel White Paper, 2009. Authors; Dorner, B., Posthauer, M.E., Thomas, D.}

^{2 Lyder CH. Pressure ulcer prevention and management. JAMA. 2003;289(2):223-226.}

^{3 Centers for Medicare & Medicaid Services. CMS Proposes Additions to List of Hospital-acquired Conditions for Fiscal Year 2009. Baltimore, MD; US Department of Health & Human Services. 2008.}

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

Kinetic Concepts, Inc.
媒体:
Maggie McMahon, 210-838-3329
maggie.mcmahon@kci1.com
或
投资者:
Todd Wyatt, 210-255-6157
Wireless: 210-347-3540
todd.wyatt@kci1.com