中國深圳--(美國商業資訊)--全球領先的電信設備與網路解決方案供應商中興通訊（港交所H股代碼：0763.HK / 深圳A股代碼：000063.SZ）今天宣佈，南非行動網路營運商Cell C榮獲「南非最快寬頻服務」(South Africa's Fastest Broadband Services) 大獎。Cell C憑藉由中興通訊建構和部署的最新GSM/UMTS網路在2010年度寬頻調查 (2010 Broadband Survey) 中一舉奪魁。

這次調查共收到近2000名寬頻用戶的答卷，Cell C的網路以明顯優勢勝出。經過一系列速率測評之後，南非所有寬頻服務的平均下載速率為2.17 Mbps（本地連接）和1.3 Mbps（國際連接速率測評）。新開通的Cell C HSPA+網路的下載速率為 7.21 Mbps（本地測評）和2.47 Mbps（國際測評），在所有網路中拔得頭籌。而它的上傳速率為2.01 Mbps（本地測評）和1.03 Mbps（國際測評）。

Cell C執行長Lars Reichelt先生指出，自2010年9月初GSM/UMTS高速網路開通以來，用戶對網路出色的速率和連線能力讚不絕口。Lars表示：「如果你想在未來市場中找到立足之地，你就必須塑造未來，而這正是中興通訊和Cell C在過去10個月中所做的工作，我們利用HSPA+ 900、MSR和全IP平台共同建置了非洲大陸最先進的行動網路。」

截至Cell C獲得「南非最快寬頻服務」這一殊榮時，其新建的網路才剛剛開通了七周，這預示著南非寬頻市場即將邁入嶄新的時代。Lars補充道：「中興通訊與Cell C的結合為南非各地的人們帶來了速度快、成本低的無線寬頻服務。」

中興通訊總裁史立榮先生表示：「我們一直在仔細研究客戶需求，同時將加深我們與各營運商之間的合作，力求為客戶提供更完善的解決方案以及更高效率、更優質的服務。」 

Cell C是南非三大行動營運商之一，也是首家推出GSM 900MHz/1800MHz網路的營運商。作為Cell C重要的策略合作夥伴，中興通訊為Cell C在開普敦、德班、布隆方丹（Bloemfontein）、東倫敦、伊麗沙白港、彼得馬里茨堡和喬治城部署了2G/3G網路。該網路採用領先的SDR基地台和Uni-RAN解決方案，從而實現真正的GSM/UMTS整合，並可順利升級至LTE解決方案。憑藉Uni-RAN解決方案，Cell C推出了首個商業UMTS900M HSPA+網路。截至目前，中興通訊採用SDR的Uni-RAN解決方案已獲得50多個國家所採用。

關於中興通訊公司

中興通訊是全球領先的電信設備與網路解決方案供應商。中興通訊擁有業界最完備的產品線，幾乎涵蓋有線、無線、服務以及終端設備市場的各個領域。公司為140多個國家的500多家營運商提供創新的客製化產品和服務，幫助他們滿足客戶不斷變化的需求，並實現經營收入的持續成長。中興通訊2009年的營收年增率為36%，達到88.207億美元，處於業界領先水準。中興通訊將其收入的10%用於研發，並在眾多的國際新電信標準制訂機構中發揮主導作用。中興通訊積極履行企業社會責任，是聯合國全球契約組織的成員。中興通訊公司是中國唯一一家上市的電信設備製造商，其股票在香港及深圳證券交易所公開交易（港交所H股代碼：0763.HK / 深圳A股代碼：000063.SZ）。如欲瞭解詳情，請瀏覽：www.zte.com.cn。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

中興通訊股份有限公司
馬改利，+86 755 26775207
ma.gaili@zte.com.cn
或
愛德曼國際公關公司(Edelman PR)
Jowie Law, +852 2837 4747
jowie.law@edelman.com
Andres Vejarano, +852 2837 4735
andres.vejarano@edelman.com