公司将IP解决方案添加到MHL产品组合中，旨在实现移动高清视频体系
加利福尼亚州桑尼维尔--(美国商业资讯)--矽映（纳斯达克股票代码：SIMG）是为消费电子产品提供领先的可互操作高清连接解决方案的领导者。公司今日宣布推出支持MHLTM（移动高清连接）标准的知识产权(IP)核。在此之前，公司刚刚推出了其首批支持MHL的半导体产品（详见2010年10月4日的新闻稿）。MHL是一个经优化的移动高清接口新标准，用于支持通过一根数据线将手机和其他便携设备直接连至高清电视(HDTV)和显示器上，并由显示器对移动设备充电。
移动和消费电子半导体制造商可借助矽映新的MHL IP核，快速地将支持MHL的IP集成到其下一代系统芯片(SoC)设备中，从而加速支持MHL的产品的上市时间。
凌阳科技股份有限公司营销副总裁Weiheng Shan表示："我们很高兴现在成为了MHL标准的正式采纳者。MHL技术为正在成长的移动市场提供了很多特有的好处，如可以利用现有的连接器实现移动设备与高清电视和显示器间的全高清视频和8信道音频传输。凌阳之所以决定向矽映购买MHL IP许可，正是由于他们在高清连接解决方案领域具有经验证的专业技术，也因为我们预见MHL的市场应用将大获成功。"
矽映公司IP商务集团副总裁Eric Almgren表示："当前移动设备的发展方向是拥有电脑的处理和存储能力，并集成数码相机和高清摄像机等附加功能。MHL技术可以支持这些功能强大的移动设备在高清电视和家庭影院系统上充分利用其高清视频和音频功能。SoC制造商可通过矽映MHL IP核集成MHL技术，从而降低功耗和物料成本，并确保高清电视与移动产品的兼容。"
矽映的IP核系列包括多种HDMI®技术解决方案、Serial ATA (SATA)存储、RAID控制器、高达1800万像素的图像信号处理器(ISP)相机IP以及H.264、MPEG-1/2和VC-1视频解码器。如需详细了解矽映所有的IP核产品，请访问http://www.siliconimage.com/iplicensing/index.aspx。
关于MHL技术和MHL, LLC
2010年6月引入的MHL规范是一个经优化的高清视频和数字音频接口，用于支持将手机和移动设备连接到高清电视、显示器和其他家庭娱乐产品上。MHL技术的特点是：应用现有连接器，通过一根带5针接口的数据线支持高达1080p的高清视频和数字音频传输，同时为移动设备供电。MHL, LLC是负责监督和管理MHL规范的草拟、采用、许可和推广的机构。MHL规范是由诺基亚公司、三星电子有限公司、矽映公司、索尼公司和东芝株式会社制定的移动产品有线连接标准，旨在支持各公司在广泛的连接体系中开发符合标准的移动和显示产品。MHL, LLC是矽映公司（纳斯达克股票代码：SIMG）的全资子公司。如需了解更多信息，请访问http://www.mhlconsortium.org/。
关于矽映公司
矽映是先进的可互操作连接解决方案的领先提供商，为消费电子、移动产品和个人计算机市场实现了高清(HD)内容的可靠传输和显示。该公司通过半导体和具有知识产权(IP)的产品提供其技术。其产品符合国际行业标准，并以业界领先的矽映创新（如 InstaPortTM）为特色。矽映的产品为世界领先的电子制造商所采用，他们制造的设备有台式计算机和笔记本、DTV、Blu-Ray DiscTM播放机、音频-视频接收器以及移动电话、平板电脑和数码相机。矽映促成了非常成功的行业标准 - HDMI®和DVITM，以及移动设备的最新标准 - SPMTTM（串行端口内存技术）和MHLTM（移动高清连接技术）。矽映通过其全资子公司Simplay Labs向制造商提供综合标准的可互操作和合规性测试服务。如需了解更多信息，请访问 http://www.siliconimage.com/。
前瞻性陈述
本新闻稿件包含联邦证券法规规定的前瞻性陈述，包括但是并不限于有关MHL标准、矽映公司以MHL实现的产品以及MHL IP核之性能、功能、特性和效益的陈述。这些前瞻性陈述包含有风险和不确定性，包括矽映公司不时在向美国证券交易委员会申报的文件中描述的风险和不确定性。这些风险和不确定性或许会造成实际结果与这些前瞻性陈述所预期的存在实质性的区别。矽映公司并不承担更新任何前瞻性陈述的义务。
Silicon Image和Silicon Image标识是矽映公司在美国和/或其他国家的商标、注册商标或服务商标。所有其他商标或注册商标均是各自所有者在美国和/或其他国家的资产。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
矽映公司
Sherrie Gutierrez, 408-616-4017
sherrie.gutierrez@siliconimage.com
或
代表矽映公司的Ogilvy Public Relations
Adrian Eyre, 415-677-2708
adrian.eyre@siliconimage.com
