英国莱切斯特--(美国商业资讯)--英国德蒙福得大学（DMU）已与莱切斯特城足球俱乐部（LCFC）建立新的合作关系，帮助新加入俱乐部的日本球员学习英语。

德蒙福得大学副校长Dominic Shellard教授与莱切斯特城足球俱乐部的商务总监Paul Hunt已签署了一份合作函，强化大学和俱乐部之间的关系。

阿部勇树（Yuki Abe）今年夏天加盟"狐狸"莱切斯特城足球队， 德蒙福得大学对他及其翻译来到大学进行访问表示欢迎。

现在，德蒙福得大学在英语语言学习中心(CELL)定期给他安排英语语言课程，这家中心专门从事向来自海外的国际学生和专家教授英语的工作，包括商业人士、飞行员、医生和护士。

德蒙福得大学还向阿部勇树介绍了来自日本的访问教授Masa Ishii和学生Shin Achiwa，这两人都来自知名的德蒙福得大学国际体育历史与文化中心(ICSHC)。

Shin目前在ICSHC学习具有突破性意义的体育管理、法律与人文FIFA硕士课程，他凑巧与阿部勇树同龄，又是老乡，勇树为日本国家队踢球，是日本的体育明星。

Shin今年29岁，来自日本千叶，他说："能见到阿部勇树本人并和他交谈，真是太棒了，感觉我俩好像已经认识了很长时间似的。"

大学希望通过与城市足球队的合作，能给国际学生带来打折的比赛门票，并为德蒙福得大学的学生提供在俱乐部工作实习的机会。

Shellard教授说："莱切斯特市是一家享有悠久传统的足球俱乐部，在当地球迷心中占有特殊的位置。我本人也是一个忠实的足球迷，很高兴能够帮助德蒙福得大学与俱乐部建立更密切的联系，并为其未来的成功作出贡献。

"我们致力于支持世界各地的文化生活；帮助改变个人生活或促成组织的积极变化。通过这样的伙伴关系开展合作，意味着德蒙福得大学可以利用其卓越的教学、学习和研究能力，造福社会。"
 
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 

联系方式：
德蒙福得大学新闻办公室
Jo Griffin
+44 (0) 0116 257 7021
news@dmu.ac.uk