新西兰奥克兰--(美国商业资讯)--LanzaTech即将与美国西北太平洋国家实验室(Pacific Northwest National Laboratory, PNNL)开展合作，将LanzaTech的部分产品转化为"普适性"(drop-in)航空燃料。    

LanzaTech的清洁能源技术可生产2,3-丁二醇(2,3-BD)，这种有机含氧化合物可用于制备烃类燃料和一些高价值化学品。烃类燃料是一种真正的"普适性"燃料，可代替柴油、航空燃料和汽油。 

LanzaTech首席执行官Jennifer Holmgren博士表示，"普适性"燃料是生物燃料行业发展的重要推动力。

Holmgren博士说："美国对其现有的石油基础设施投入了数十亿美元，而要对飞机喷气发动机进行重新设计则需要耗费数亿美元。未来的生物燃料必须能够'适应'现有的发动机、石油管道和炼油设施。LanzaTech对燃料与化学品价值链的整合在经济上具有可行性，同时也非常环保。"

LanzaTech与美国西北太平洋国家实验室之间的合作研发项目已通过美国能源部(Department of Energy)的最终审批。第一阶段的合作研发工作将在未来一年内完成，美国能源部将向西北太平洋国家实验室提供资助，而LanzaTech将进行实物投资。

目前LanzaTech和美国西北太平洋国家实验室与清华大学及中国海洋石油总公司之间的合作项目已进入技术经济与生命周期评估阶段，也将为上述合作研发工作提供支持。  

关于LanzaTech Limited

LanzaTech创立于2005年初，致力于开发能将钢铁行业废气转换为成本最低的燃料乙醇的专有技术，并将其商业化。LanzaTech已经对其工艺开发计划的范围进行拓展，进一步涵盖其他工业废气和气化产生的合成气。该公司拥有一支强大的国际技术专家队伍，专利组合快速发展。目前LanzaTech在中国大力推进技术商业化工作，在将其工艺从试点转向商业规模方面进展迅速。   

关于美国西北太平洋国家实验室

美国西北太平洋国家实验室是隶属于美国能源部科学办公室(Office of Science)的国家实验室，在这里，各学科的科研人员致力于促进科学发展与技术进步，同时针对美国最复杂的能源、环境与国家安全问题提出解决方案。西北太平洋国家实验室拥有4900名工作人员，年度预算近10亿美元，自1965年来一直由总部位于俄亥俄州的巴特尔(Battelle)进行管理。 

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 

联系方式：

LanzaTech外联部
Freya Burton
freya@lanzatech.co.nz
或
代表LanzaTech
Felicity Anderson，+64 212240520（媒体）
felicity@triocommunications.co.nz