旧金山--(美国商业资讯)--Visa Inc.（纽约证券交易所代码：V）今天宣布，该公司携手两大网上购物服务--Borderlinx（全球12个国家）和SkyBOX（拉丁美洲40多个国家）--推出一系列精彩推广活动，让Visa持卡人在这个假日季能够更加轻松地通过互联网从美国购买商品。

Borderlinx和SkyBOX是面向消费者和商户的世界两大领先电子商务购物支持服务。澳大利亚、巴林、加拿大、中国、科威特、新西兰、阿曼、卡塔尔、俄罗斯、沙特阿拉伯和阿联酋的Visa持卡人现可在Borderlinx (www.borderlinx.visa.com)上免费注册，在数千家英美网上商户畅享购物乐趣。而拉丁美洲或加勒比海地区任何国家的Visa持卡人也可在SkyBOX (www.skybox.net/visa)上免费注册，并在美国网上商户选购商品。Borderlinx和SkyBOX服务均为购物者提供一个个人美国发货地址，零售商家可将消费者购买的商品邮寄至该处。然后Borderlinx和SkyBOX会安排将这些商品发送至持卡人所在的国家。

为了推广这些跨境网上购物支持服务，并为持卡人带来超值体验，Visa制定了一系列独家优惠计划，包括幸运抽奖、购物狂欢节和缤纷折扣等。对于发卡银行，Visa将在全球某些地区推出量身定制的平台，以便帮助发卡机构促进和发展跨境电子商务销售业务（发卡机构可发送电邮至internationalecommerce@visa.com垂询详情）。

通过Borderlinx和SkyBOX购物的Visa持卡人将享有快速递送服务和极具竞争力的价格。除了免费注册之外，在推广期间Borderlinx还将为某些国家的Visa持卡人提供九折优惠。在拉丁美洲，除了免费注册之外，持卡人通过SkyBOX首次购物还将享有10美元的折扣。请购物者在www.borderlinx.visa.com和www.skybox.net/visa上查询各自国家具体的优惠项目。

Visa Inc.电子商务与授权业务全球主管Gerry Sweeney表示："商品递送是跨境电子商务发展的一大抑制因素。在许多国家，在美国网上商户购买商品成本一直都很高昂，同时物流复杂。通过与Borderlinx和SkyBOX等物流服务供应商的合作，我们能够使国际Visa持卡人轻轻松松上网购物，在数千家通常不向海外发货的美国零售商店选购商品，从而消除跨境电子商务交易的种种障碍。" 

Sweeney补充道："Visa意识到，随着消费行为的变化以及新技术的诞生、推出和采用，网上购物也在不断演变发展。我们将继续致力于寻找创新的方式来打造全新的产品与服务，提升数字货币的价值。"  

Visa与Borderlinx及SkyBOX的合作，以及简化美国商户向海外发货的流程，都体现了Visa在全球电子商务领域所付出的努力。Visa力求为消费者带去更加满意的网上购物体验，同时为商户创造一个有利于网络销售的环境。

购物者可在线注册Borderlinx及SkyBOX服务，网址分别为www.borderlinx.visa.com和www.skybox.net/visa。

关于Visa

Visa是一家全球支付技术公司，将200多个国家和地区的消费者、企业、金融机构、政府与快速、安全、可靠的数字货币联系起来。为数字货币提供支持的VisaNet是全球最先进的处理网络之一，每秒能够处理10,000多宗交易，还能帮助消费者防范欺诈，为商户提供支付保证。Visa不是银行，不向消费者发卡，也不向消费者提供贷款和设定持卡人的卡费及利率。然而，Visa的创新使其金融机构客户能够为消费者提供更多选择：包括用于即时支付的借记卡、提前支付的预付费卡或事后支付的信用卡等产品。如需了解详细情况，请访问：www.corporate.visa.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Visa Inc.
Paul Wilke，415-881-7995
globalmedia@visa.com
或
福莱国际(Fleishman-Hillard)
Colleen Smith，415-318-4183
colleen.smith@fleishman.com